На рассвете я стою голый на черном Асино -каменная колода, молящаяся, чтобы на всем северном Хонсю никто не проснулся. Скудные горные лавры, окружающие эту открытую ванну в Niki Club, современном отеле, спроектированном Теренсом Конраном, на окраине национального парка Никко, не соответствуют моим явно застенчивым западным стандартам для экрана скромности. Я намыливаю свои гусиные прыщи, смываюсь из ведра с кипарисом и готовлюсь окунуться в обжигающую воду мелкого бассейна. Требуется три попытки, и, хотя мои бедра окрашены в красный цвет отварного лобстера, я погружаюсь достаточно глубоко, чтобы перестать беспокоиться о том, что рано утром путешественники встанут на гору Насудаке. Я прикрываю мозг прохладной махровой мочалкой, чтобы он не пригорел. Оглядываясь вокруг, я замечаю мох, растущий пучками хохолка под ветреными соснами. Солнечный свет льется с горы. Птицы начинают треть, и я решаю, что японцы, отладив концепцию в течение нескольких тысяч лет, вероятно, кое-что знают о горячей воде и мыле.

Любой, кто смотрел фильм Хаяо Миядзаки Сен То Тихиро Но Камикакуши ( Унесенные призраками ) не нуждается в представлении онсэн (горячий источник) культура. Для тех, кто этого не сделал, фильм представляет собой анимационную фэнтези о смертной девушке, которая оказывается нанятой банщиком в царстве духов. До того, как водопровод стал широко распространенным, большинство японцев ежедневно окунулись в общественную баню или я слышу , где мужчины и женщины часто делили помещения, питавшиеся от природных горячих источников. (Угадайте, кто первым поощрял сегрегацию? Присущие американские и европейские посланники в период Мэйдзи XIX века.) Старомодные бани, подобные изображенным на Унесенные призраками падают в популярности, но частные онсэн купание в рёкан (традиционная японская гостиница) по-прежнему является частью жизни японских семей, бизнесменов (которые посещают тренажерный зал). онсэн клубы), и все между ними. Теперь у нее появляются последователи во всем мире. Поклонники включают президента Франции Жака Ширака, который поддерживает Асабу, и шеф-повара Нобу Мацухиса, частый гость в Гора Кадан - конкурирующих гостиницах, которые известны своим неукоснительным гостеприимством, в двух часах езды от центра Токио в центре Хонсю. Затем есть американский спа-гуру Сильвия Сепиелли, консультант по тщательно продуманным ваннам в Grand Wailea и Boca Raton Resort, на которую сильно повлияло ее 10-летнее пребывание в Японии, и Майкл Штуссер, который открыл свой японский спа-центр Osmosis и медитацию. сад в округе Сонома после пребывания в дзен-буддийском монастыре в Киото. Яэль Алкалай, создательница косметической линии Red Flower, только что создала новую процедуру для тела с дикой вишней и рисовыми отрубями на основе собственного опыта в бане в отдаленной префектуре Исикава. (Ритуал купания Red Flower включен в меню в отеле Carneros Inn в долине Напа и в спа-салоне Great Jones на Манхэттене.) Традиционный офуро , или кипарисовые ванны, были даже представлены в Greenhouse в Далласе и Como Shambhala в Parrot Cay, Теркс и Кайкос.

Моя собственная связь с Японией восходит к шестидесятым годам, когда дядя Боб, пилот ВВС, дислоцированный на Окинаве, привез домой новую невесту. Тетя Йоши подарила мне кимоно с цветами - как раз костюм для 10-летней девочки с драматическим чутьем. В конце концов они поселились в Шривпорте, штат Луизиана, и, честно говоря, я не уверен, кто испытал более жесткую культурную разобщенность: Билл Мюррей, блуждающий по Токио в Утрачено при переводе или моя изящная тётя-японка в стране каджун. Однако с тех пор, как я надел первое кимоно, я обнаружил, что любая тенденция, исходящая из Страны восходящего солнца, является совершенно неотразимой. В подростковом возрасте это означало Astro Boy и Hello Kitty. Теперь я без ума от лапши соба, Comme des Garçons и причудливого писателя Харуки Мураками. А поскольку онсэн движение все больше приближается к моей входной двери, погружение в источник, как метафорическое, так и буквальное, наконец, кажется необходимым.

Расположенный вдоль тихоокеанского вулканического пояса, более известного как Огненное кольцо, Японский архипелаг размером с Калифорнию, но содержит почти одну десятую действующих вулканов мира. Другими словами, это горное островное государство пронизано жерновами кипящей серы и геотермальными гейзерами, включая более 3000 классифицированных регионов с горячими источниками. До появления буддизма, в восьмом веке, основной религией Японии был синтоизм, основным принципом которого было почитание природы. По сути своей анимист, синтоист считает, что каждый аспект земли - камни, реки, листва - олицетворяет дух или мы. Святыни возводили в местах, которые считались особенно священными, и не случайно многие из них расположены рядом с горячими источниками или прямо над ними. При подготовке к поклонению священники должны были очиститься, и что может быть лучше для медитации на природе, чем во время очищающей ванны в дымящемся пруду или ручье? Японская в высшей степени ритуализированная ванна - очищение каждой поры щеткой, киркой и тканью. смыть пятнышки мыла или шампуня, а затем погрузиться в перегретую ванну - это просто версия для непрофессионала. Система верований синтоизма также помогает объяснить, почему современная Япония кажется - постороннему - страной одержимых навязчивыми идеями гигиены. Ген чистоты проявляется бесчисленным множеством способов, от практики мытья рук у ворот храма до удивительно сложных компьютеризированных биде в шикарных отелях Токио. Не говоря уже о масках для защиты от микробов, полотенцах для пальцев и туалетных тапочках, которые носят исключительно в ванной. Конечно, онсэн есть более светлая сторона. Традиция даже породила популярную японскую мыльную оперу - Онсэн и Икоу (Пойдем к Онсэн !) является Лодка любви встречает Башни Фолти . Тем не менее, онсэн это не процесс, через который вы торопитесь между звонком будильника и вашим первым кофе мокко латте. Речь идет об очищении.

Известно, что родниковая вода Японии имеет терапевтическую ценность для людей с кожными заболеваниями, повреждениями мышц и нервной системой, а также онсэн действительно содержат высокий процент микроэлементов, включая железо и хлорид натрия. Столкнувшись с ошеломляющим разнообразием онсэн Я сужаю свое путешествие до трех регионов, до которых легко добраться из Токио: полуострова Идзу, северного Хонсю и восточного Кюсю. Все известны чистотой воды, и все имеют рёкан привыкли вовлекать жителей Запада в процесс купания. Фактически, большинство классических японских гостиниц придерживаются аналогичного распорядка: приветственная чашка чая, комплексное обеденное меню и горничные, которые обслуживают спальные места каждого гостя. Это тонкие детали - настройки ванны на открытом воздухе, разработанные по индивидуальному заказу. юката (повседневный хлопковый халат) и региональные кулинарные изыски - вот в чем разница.

Хаконэ является курортной зоной с девятого века. Примерно в часе езды к юго-западу от Токио, это ворота в национальный парк Фудзи-Хаконэ-Идзу. Как только я выхожу из городских пробок, шоссе быстро поднимается через серию поворотов в вулканический анклав, где сернистый пар выходит из вентиляционных отверстий, разбросанных среди скалистых холмов. Даже в туманный полдень все еще трудно не заметить леденцы высотой 12 390 футов, покрытые снегом. Мой первый взгляд на гору Фудзи. В 19 веке спящий конус считался настолько священным, что только священникам разрешалось подниматься на вершину. Сегодня путешественники любого уровня подготовки пробираются к краю кратера, где они могут поесть лапшу соба и купить сувенирные открытки. Даже в этом случае символизм этого симметричного пика не уменьшился; японцам всегда везет, когда Фудзи сбрасывает свою мутную пелену.

Swish, swish, swish . Такой бойкий звук издает шелковое кимоно Киёко Ота, когда она пересекает соломенные циновки татами, выстилающие вестибюль Хаконэ Гинью, в двух часах езды на машине к югу от Токио. Плотно завернутая обычная одежда требует от нее делать много крохотных шагов в тапочках. Ота обучает свою невестку Мами, чтобы она взяла на себя ее роль оками , или хозяйка гостиницы. В Японии это профессия, основанная на проверенных веками традициях, но, хотя Отас одевается консервативно и вежливо прикрывает рот сложенными ладонями, когда смеется, как и их бабушки, они идут в ногу с современной жизнью. Эти двое показывают мне, насколько удобной может быть оби для хранения сотового телефона и визитных карточек. Пока я потягиваю вишневый чай со льдом на деревянной террасе напротив глубокого ущелья, Мами и Киёко сидят рядом со мной. Японское гостеприимство часто предполагает мучительный протокол; к счастью, Отасы не ожидают, что я буду придерживаться чего-то более строгого, чем снимать уличную обувь и завязывать юката правильно, левая панель над правой. Совершенно очевидно, почему Хаконэ Гинью в последнее время приобрела популярность среди молодых токийских фанатов: им нравится этот веселый, относительно неформальный прием.

Как большинство рёкан У Хаконэ Гинью есть несколько 'публичных' онсэн для гостей дома, в том числе два пейзажных бассейна и джакузи на лоджии высоко над рекой Хайя. Купание запланировано так, чтобы у всех была возможность попробовать каждое из них. Каждые 24 часа индивидуальные кабинеты меняют не реже одного раза; все, что нужно, - это горничная, чтобы двигать вывески у входа. Конечно, для тех, кто хочет немного уединения, в каждой гостевой комнате есть как минимум один офуро собственноручно. Мой номер на первом этаже с видом на сад представляет собой серию крошечных комнат, разделенных бумажными ширмами, называемыми сёдзи; сдвигая их в сторону, получается одна большая гостиная. Хотя мне нравится круглая медная ванна, установленная в нише для купания, гораздо интереснее окунуться в каменный бассейн с родниковой водой на улице, особенно после того, как я обнаружил соседний мини-бар, наполненный пивом Asahi.

Гора Кадан, короткая поездка на такси вверх по холму от Хаконэ Гинью, является формальным рёкан совсем в другом классе - неудивительно, что Нобу Мацухиса любит здесь останавливаться. Бывшая летняя резиденция императорского клана Канинномия, здесь есть вестибюль со стеклянными стенами и галерея, ведущая к ряду открытых ванн, холлов и альковов, где выставлены бесценные керамические изделия и свитки. Кана, моя горничная, исполняет самый безупречный лук, который я когда-либо видела - церемониальное обучение является приоритетом в Гора Кадан. Встав на колени, она сдвигает седзи в банкетный зал, где мне подают ужин, кладет вместе 10 кончиков пальцев точно на соломенный коврик и наклоняет голову вперед, образуя перевернутый треугольник. Никогда не отворачиваясь, Кана берет красный лаковый поднос, встает и элегантно идет к низкому обеденному столу, где снова становится на колени, чтобы представить серию поэтических угощений: домашнее сливовое вино; бык сашими из тунца; осьминог и страусиный папоротник в уксусном соусе; побеги бамбука с Саншо перец; испанская скумбрия на гриле. Большинство рёкан служить сезонным кайсэки - кулинарная традиция Киото с 500-летней историей, которая началась с закусок, сопровождающих чайную церемонию. Теперь некоторые из этих блюд включают до 20 миниатюрных блюд. Версия Gora Kadan, в которой сочетаются редкие ингредиенты и изысканная обстановка, заинтриговала самых известных ценителей. Позже, вернувшись в свой номер, я сажусь в сделанную на заказ ванну, достаточно большую для двух борцов сумо, и слушаю порывы ветра снаружи. Тем временем Кана на цыпочках бесшумно входит в спальню, чтобы поставить мягкий футон с пуховым одеялом. На полу она оставляет зажженный бумажный фонарь, чтобы я мог найти дорогу обратно из ванны.

В некоторых отношениях онсэн регионы отражают такие европейские курортные города, как Баден-Баден и Сатурния, но в то время как жители Запада склонны рассматривать эти курорты как лекарство от чрезмерной сладкая жизнь, японцы до сих пор смотрят на свои занятия как на уединение в созерцании. Сегодня утром перед завтраком в Гора Кадан тропический душ помогает мне понять это. Сидя в бассейне, облицованном камнем, где водопад искусно ниспадает между цветущими вишневыми деревьями, я наблюдаю, как легкая морось кружит розовые лепестки на поверхности воды. Поезд, грохочущий по склону холма, ненадолго нарушает мои размышления. Позже я натыкаюсь на другого американского гостя в вестибюле, и он в восторге от своего опыта принятия мужской ванны. Его единственная проблема - решить проблему наготы. Он отодвигает сырость юката чтобы показать мне его плавки.

На полпути вниз по полуострову Идзу от горы Кадан находится онсэн город Сюдзэндзи, разделенный усыпанной валунами рекой Кацура. Красные мостики цвета помады пересекают водный путь, очерченный изящными зарослями бамбука. Туристические прилавки, где продают васаби, черный рис и пирожные с бобовой пастой, находятся в буддийском храме, где служители торгуют амулетами на удачу. Маленькие девочки в школьной форме пробегают мимо тира с соблазнительной демонстрацией плюшевых игрушек и большеглазых кукол. Когда я чищу льняные шторы в горошек в Асабе, 350-летний мужчина рёкан с собственной подлинной сценой Но из кипарисового дерева, скромное трио гостей в темно-синем цвете юката а утепленные куртки застенчиво кивают мне. Асаба может быть древним, но определенно не устаревшим. На столе рядом с вымощенным галькой входом я замечаю черную кожаную подкладку Hermès; каллиграфический экран и стулья для сафари от датского дизайнера 20 века Кааре Клинта. После пыльного полудня, исследующего храм и местные керамические студии, я с нетерпением жду возможности переодеться в свой собственный двупалый. предмет носки, соломенные сандалии, халат со стрекозами и посещение бани под открытым небом. Там, сидя на корточках на низком, не прикрашенном табурете, я плещу теплой водой из крана высотой по колено. Смывая шампунь с помощью небольшого ведра, я слепо нащупываю что-нибудь, что можно использовать, чтобы вытереться. Крадущийся турист, спрятанное полотенце. Спустившись в бассейн из базальтовых камней, я наблюдаю, как бамбук покачивается на вечернем ветру. Плавающие обеты качаются в водовороте, где поток освежает пруд с карпами кои. Жара становится изнуряющей, поэтому я возвращаюсь в свой незагроможденный гостевой номер, покрытый циновками татами, дизайнерский кабинет в негативном пространстве. По пути я еще раз вижу трех скромных дам, курящих в салоне перед сценой Но. Позже они купаются нагишом в полночь, их радостное хихиканье доносится из открытого окна моей спальни, которое находится прямо над ванной на открытом воздухе. Тусоваться с близкими друзьями, которые не заботятся о вашем целлюлите, всегда лучше аскетической медитации.

На следующее утро я машу на прощание той же троице, когда они выписываются. (Долой мешковатую юката; Надев свою уличную обувь, я бреду по одной из переулков Сюдзэндзи, только чтобы услышать шарканье деревянных башмаков, когда камердинер Асабы догоняет меня и милостиво протягивает мне карту города. Пересекая реку, я поднимаюсь на холм, чтобы взглянуть на Ягю-но-шо, рёкан это напоминает мне пасхальный парад, весь весенний зеленый и сиреневый. Хозяин Такаши Сайто часто практикует боевое искусство кендо (выполняется с бамбуковым мечом) в студии напротив гостиницы. Он также носит костюмы Aquascutum. Очевидно, у Сайто вежливый вкус. И он покоряет меня, превращая мое непроизносимое гэльское имя в стихи, написанные кандзи. Все гости & apos; имена высечены мелом на сланцевых досках у каждой из 14 комнат в главном здании. Есть также два гостевых коттеджа в стиле чайханы, спрятанные в частной бамбуковой роще. Внутри плетеные сиденья-корзины с парчовыми подушками и отдельными подлокотниками обращены к низкому столику и подставке для свечей. Это обстановка, подходящая для самураев. На каждой вилле есть подогреваемый каменный бассейн рядом с текущим ручьем, в котором можно охладить руки, не вставая. В замшелом боковом саду я замечаю китчевую статую: двух пухлых енотов с лысыми животиками. «Это наш тануки», - объясняет Сайто. Тануки - разновидность озорных мы , любимые герои японского фольклора. Они действуют как рёкан опекуны, напоминающие гостям, что они должны вести себя как можно лучше. Внутренняя связь между синтоистскими природными духами и купанием в горячих источниках внезапно становится более ясной, даже если эти духи напоминают дальних родственников Чип'на'пос. Дол.

Существуют более быстрые способы добраться до Юфуина на Кюсю, острове прямо к югу от Хонсю, но это означало бы пропустить поездку на экспрессе Юфуин Но Мори из Хакаты. Этот узкоколейный поезд в европейском стиле с лакированными интерьерами из дуба и плюшевыми сиденьями оснащен салонным вагоном, в котором подают обеды в бенто-боксах и разливное пиво Sapporo. Учитывая компактные размеры Японии, немного удручающе смотреть в окно и видеть, какая часть ландшафта занята грязными промышленными районами и послевоенными жилыми комплексами. Это дает мне представление о том, почему менее развитые онсэн регионы так высоко ценятся. Пройдя мимо многолюдного побережья под Киото, поезд пересекает узкий перешеек и поднимается в горы Кюсю, поросшие соснами. Сопровождающие проходят через машины с табличками, которые сообщают о надвигающихся живописных водопадах и скальных образованиях. На обратном пути из бара я натыкаюсь на трехлетнего мальчика, позирующего перед видеокамерой своего отца. Маленький окорок широко раскрывает глаза, когда видит меня, и переходит в резкую демонстрацию карате; с небольшой поддержкой своего папы, он вежливо кланяется в конце. Как мне не поклониться?

' Суторесу. Терапевт Наоми Кавано обращает внимание на больные места во время сеанса шиацу в Мурате, на вершине горы. рёкан в пасторальном курортном городке Юфуин. 'У тебя есть суторесу. «Мне нужно несколько секунд, чтобы расшифровать этот странно знакомый термин. О, она имеет в виду стресс . Без шуток. Я лежу на белом футоне, а Кавано накрывает мои конечности хлопковым полотенцем для рук, чтобы избежать прямого контакта. Она давит на мою шею, руки и ноги, закаленные 32 годами практики. После этого я продолжаю расслаблять напряженные мышцы на терраццо-кипарисе. офуро питается местным источником, который протекает под моим коттеджем в деревенской гостинице. На самом деле, это не так уж и просто. Владелец Кодзи Фудзибаяси перенес несколько сараев из гипса и балок и домиков с соломенной крышей на этот покрытый соснами склон прямо под горой Юфу-даке, но он также поручил передовому токийскому дизайнеру Шиничиро Огата построить Гё, потрясающий минималистское логово из бетона и стали. Стулья Ле Корбюзье сгруппированы вокруг стереосистемы Western Electric 1930-х годов в баре; в соседней галерее выставлены эскизы Дэвида Хокни и Василия Кандинского. И хотя в главном обеденном зале используется традиционный очаг для приготовления пищи на углях, в Мурате также есть собственная шоколатье в парижском стиле, кафе с Wi-Fi и итальянский ресторан.

Короткий перелет возвращает меня в технологичный Токио. Похоже, возлюбленная режиссера Хаяо Миядзаки я слышу бани не исчезли полностью из ландшафта - их просто переделали. В конце поездки разработчик спа Дзюнъити Коно с гордостью показывает мне свой последний проект. В часе езды от города, на крошечном острове Эносима, недалеко от Камакура, Enospa предлагает все мыслимые современные уловки: внутренние водопады, гидромассажные ванны, кафе здорового питания и лечебное меню в западном стиле, созданное Сильвией Сепиелли, которая посоветовал мне совершить однодневную поездку, чтобы увидеть эту современную вариацию старейшей в Японии темы купания. Enospa пользуется огромным успехом у пар, которые надевают бикини с гавайским принтом и шорты для серфинга, чтобы поплавать в открытом бассейне. По мере приближения заката радостная болтовня внезапно стихает, и я слышу плеск тихоокеанского прибоя на скалах внизу. Головы поворачиваются. В последнюю минуту на горизонте неожиданно появляется гора Фудзи. Торжественность созерцания священного вулкана Японии быстро рассеивается во время последующего светозвукового шоу. Управляемые компьютером водяные форсунки и цветные лазерные лучи разбегаются, когда пар под давлением резко поднимается из скрытых вентиляционных отверстий. Я чувствую себя странно перенесенным на шоу в Вегасе, но все остальные, отдыхающие в бассейне с подогревом, думают, что это большой всплеск.

ОБОЙТИ
Вновь созданный Роскошная коллекция рёканов ( 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com ) можно забронировать столик во многих лучших гостиницах Японии. Компания также предлагает бесплатные услуги перевода, аренду сотовых телефонов и трансферы на автомобиле и вертолете. Японская национальная туристическая организация ( 212 / 757-5640; www.japantravelinfo.com ) также может помочь в составлении маршрутов.

ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ
Рёкан В стоимость входит ежедневный полный завтрак (западный по запросу) и ужин.

Асаба
Парный от $ 776. 3450-1 Сюдзэндзи, Идзу-ши, Сидзуока; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Enospa
2-1-6 Эносима, город Фудзисава, Канагава; 81-466 / 290-688; www.enospa.jp

Гора Кадан
Двойной от 921 $. 1300 Гора, Хаконэ, Канагава; 81-460 / 23331; www.gorakadan.com

Хаконэ Гинью
Парный от $ 552. 100-1 Мияносита, Хаконэ, Канагава; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Хиирагия
Парные от 952 долларов. Анекодзи-Агару, Фуячо, Накагё-ку, Киото; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Мурата
Двойной от 950 $. 1264-2 Каваками-Торигоэ, Юфуин, Оита; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

Ники Клуб
Двойной от 310 долларов. 2301 Такакуотсу Мичисита, Насу, Тотиги; 800 / 337-4685; www.designhotels.com

Ягю-но-шо
Парный от 764 $. 1116-6 Сюдзэндзи, Идзу-ши, Сидзуока; 81-3 / 5368-0790; www.luxuryryokan.com

ТОКИО СПАС
Если у вас нет времени исследовать онсэн , расслабьтесь в одном из этих лучших спа-салонов отелей.

Four Seasons Tokyo в Маруноути
Два процедурных кабинета, а также великолепные ванны в стиле онсэн из черного гранита в мужских и женских залах. Не пропустите сеанс шиацу с Киоко Накамурой. Двойной от 552 долларов. 1-11-1 Маруноути, Тиёда-ку 800 / 819-5053 или 81-3 / 5222-7222 www.fourseasons.com

Гранд Хаятт Токио
Сеансы начинаются с отшелушивания ног с морской солью в изготовленных на заказ ведрах из кипариса. Двойной от 485 долларов. 6-10-3 Роппонги, Минато-ку 800 / 233-1234 или 81-3 / 4333-1234 tokyo.grand.hyatt.com

Парк Хаятт Токио
В Club on the Park можно пройти процедуры по уходу за лицом Анны Семонин и терапию после смены часовых поясов. На 47-м этаже можно посетить тренажерный зал и бассейн с видом на гору Фудзи (в ясный день). Двойной от 512 долларов. 3-7-1-2 Ниси-Синдзюку, Синдзюку-ку; 800 / 233-1234 или 81-3 / 5322-1234; tokyo.park.hyatt.com

Клуб в парке

Club on the Park, занимающий 45-й и 47-й этажи отеля Park Hyatt Tokyo, представляет собой спа-центр с полным спектром услуг, открытый исключительно для гостей отеля и частных участников. На 47-м этаже есть залитый светом стеклянный атриум с бассейном, студией аэробики и окнами от пола до потолка, из которых открывается панорамный вид на город. Двумя этажами ниже главный спа-уровень состоит из семи процедурных кабинетов, окруженных гидромассажными ваннами, саунами, небольшими бассейнами и душевыми кабинами с круговым обзором. Варианты лечения варьируются от ухода за лицом и гидротерапии Виши до минеральных обертываний и фирменного токийского массажа, который включает в себя очищение ног камнями с горы Фудзи.

Нагоми Спа и Фитнес

Семиметровый бассейн из красного гранита с джакузи с подсветкой является центральным элементом спа-центра Nagomi Spa, расположенного в отеле Grand Hyatt Tokyo в районе Роппонги-Хиллз. В спа-салоне, созданном известной дизайнерской фирмой Super Potato, современный стиль сочетается с элементами старинных японских бань. Полы изготовлены из различных пород дерева со всего мира, а стены выполнены из традиционных материалов. цучикабе, смесь глины и соломы. В Нагоми есть восемь процедурных кабинетов и отдельная комната, в которой есть лечебные кровати для двоих и гранитная ванна. Варианты лечения варьируются от ухода за лицом с витамином С до аюрведического массажа и минеральных скрабов для тела.

Отель Four Seasons Tokyo at Marunouchi

Слоган этого изысканного роскошного отеля рядом с Гиндзой - пятьдесят семь номеров в пятидесяти семи шагах от вокзала Токио - является точным (носильщики отеля даже встретят гостей отеля на платформе Narita Express). Его интимная обстановка практически гарантирует индивидуальное обслуживание, а опытный персонал в стиле Four Seasons балует гостей, не прерываясь. Благодаря удачному расположению в небоскребе и окнам от пола до потолка из каждого номера открывается вид, но лучшие номера - это те, которые выходят окнами на главный железнодорожный вокзал города, а также на гладкие и блестящие синкансенс (сверхскоростные поезда). Интерьер оформлен в современном минималистском стиле с акцентом на драматические восточные цветочные композиции и сочетание роскошных тканей. Не упустите возможность расслабиться в традиционном спа-салоне отеля. онсэн ванна, тренировка в фитнес-центре с высокими потолками или экскурсия на близлежащий рыбный рынок Цукидзи, где сотрудники отеля будут сопровождать вас и давать советы инсайдеров. Там на завтрак попробуйте самые свежие суши в мире.

Enospa Hotel Spa 4 звезд

Отель Enospa

Ягю-но-шо

Мурата

Ники Клуб

Хаконэ Гинью

Гора Кадан

Завтрак из нескольких блюд сервируется обслуживающим персоналом с подносом с такими кушаньями, как форель на гриле, сезонный тофу, мисо-суп и различные сорта чая. Сядьте за низкий столик и полюбуйтесь видом на ухоженный сад этого почтенного рёкан гостиница.

Асаба