Был только час холодного январского дня, и свет уже начинал тускнеть. К 14 часам будет совсем темно. С палубы траулера в норвежских фьордах океан выглядел совершенно устрашающе: неспокойный, черный и невероятно холодный.
Однако для дайверов, выстроившихся на носу, условия были идеальными. Под водой собралась стая косаток, привлеченная стайкой сельди, которая утром мигрировала в этот участок Норвежского моря. Дайверы собирались плавать с косатками в их естественной среде обитания, что испытали немногие любители. Одним из них был Феликс Оделл, шведский фотограф, снимавший изображения на этих страницах.
В интервью по возвращении из Норвегии Оделл признал, что перед отъездом у него были некоторые опасения. «Моя восьмилетняя дочь была очень напугана, - рассказал он. «Может, они тебя съедят», - сказала она. Стоя на палубе в сухом костюме, трубке и маске, температура была где-то подростковой, он колебался. Но как только он оказался в воде, его опасения испарились. «Это было здорово, совершенно естественно, - сказал Оделл. А из-за Гольфстрима вода была теплее воздуха.