Ваш акцент сдерживает тебя? Согласно новому исследованию, многие американцы беспокоятся о том, как они звучат, путешествуя за границу.
чат, а приложение для изучения языков , объединилась с доктором Алексом Бараттой, преподавателем языка, лингвистики и коммуникаций в Университете Манчестера, чтобы провести исследование, в ходе которого участникам задавали вопросы об их восприятии, основанном на акцентах людей.
Колоссальные 7500 человек в США, Великобритании, Франции, Германии, Испании, Италии, Польше и Канаде были опрошены по поводу их мнений об иностранцах, пытающихся использовать свой родной язык, а также их собственных опасений по поводу разговора на иностранном языке.
Результаты показали, что американцев больше всего беспокоит то, как их акцент воспринимается за границей. 54% заявили, что обеспокоены своим акцентом при разговоре на иностранном языке, а 34% выразили желание избавиться от акцента при общении на иностранном диалекте.
За границей американский акцент, скорее всего, будет считаться дружественным (34 процента респондентов из других стран), прямым (27 процентов) и напористым (20 процентов). Канадцы, скорее всего, сочтут американский акцент агрессивным (23 процента канадских респондентов), а итальянцы, скорее всего, сочтут американский акцент смешным (25 процентов итальянских респондентов).
Французский акцент считается самым сексуальным в США (40 процентов американских респондентов), а итальянский - самым страстным (40 процентов). Американцы также считают, что карибский акцент является самым дружелюбным (37 процентов), а британский акцент - самым изысканным (44 процента).
В целом, испанский акцент считается самым дружелюбным (39 процентов всех респондентов), а немецкий - самым прямым и напористым (29 процентов и 33 процента соответственно), а также самым профессиональным (26 процентов). Французский и итальянский считаются самыми стильными (30%). Французский акцент также воспринимается как самый изысканный, интригующий и сексуальный (30%, 19% и 37%). Шведский акцент считается самым умным и заслуживающим доверия (24% и 15% соответственно).
Путешествие в поисках туристов со смартфоном Предоставлено: Getty Images.
С другой стороны, американский акцент считается самым необразованным (16 процентов), русский акцент считается самым недружелюбным (18 процентов), а немецкий и русский язык считаются самыми резкими (38 процентов).
Исследование также показало, что женщины (42 процента) и молодые респонденты (47 процентов) чаще испытывают тревогу, чем в среднем по миру (38 процентов).
С другой стороны, американцы и британцы, скорее всего, преодолеют беспокойство по поводу разговора на иностранном языке. У Баббеля даже есть несколько советов для людей, желающих побороть свои страхи и выучить выбранный иностранный язык.
Более подробную информацию об изучении иностранного языка можно найти на сайте Веб-сайт чата или загрузив приложение Babbel.