Остров Блок - это анахронизм. Когда вы едете на велосипеде или идете по узким дорогам, мимо киосков с лимонадом и пляжных роз, вас раздражает случайная проезжающая машина. Птицы, которых вы видите - северные луни, воробьи из саванны, сипухи - почти исчезли с материковой части Род-Айленда, всего в 12 милях отсюда. Здесь есть более 300, казалось бы, нетронутых прудов и обширных холмистых лугов, разделенных каменными заборами, построенными поселенцами в 17 и 18 веках. С 1960-х годов большая часть земли была продана природоохранным организациям за небольшую часть ее стоимости островитянами, которые предпочли бы насладиться шадбушем, чем заработать миллионы на строительстве. Такой серьезный подход здесь типичен. 850 жителей, проживающих круглый год, создают на острове Блок - наряду с его ухоженными гостиницами, ресторанами и магазинами - ту домашнюю атмосферу, которой его стильные соседи на востоке, Виноградник Марты и Нантакет, посвящают себя восстановлению. -создание. Разница в том, что остров Блок не исключение; Здесь каждый найдет что-то для себя. И нет ничего «сиюминутного» - если только момент, о котором вы говорите, не приходится на 1600-е годы.

Как добраться туда и вокруг

Несколько паромов ежедневно отправляются на остров и обратно в высокий сезон. В Флот викингов (516 / 668-5700) путешествует между Монтоком на Лонг-Айленде в Нью-Йорке и Новой гаванью на Блок-Айленде. Ночью лодка превращается в казино; днем его накрывают зеленым брезентом, накинутым на столы казино. Если вы хотите приехать на автомобиле, вам придется ехать из Нью-Лондона, Коннектикут, или Пойнт-Джудит, Род-Айленд, с Межгосударственная навигационная компания (401 / 783-4613).

New England Airlines (800 / 243-2460 или 401 / 596-2460) летает на остров ежечасно из Вестерли, Род-Айленд; полет занимает 13 минут.

Остров Блок составляет всего семь миль в длину и 3 1/2 мили в ширину, поэтому почти все катаются на велосипедах или ходят пешком. Прокат автомобилей стоит дорого, а места для парковки мало. Информацию о прокате велосипедов см. В разделе «Что делать», но имейте в виду: остров холмистый. Если вы не готовы к тренировке, возьмите напрокат автомобиль или мопед хотя бы на один день во время поездки. Пытаться Велосипедный магазин Old Harbour (401 / 466-2029) в аренду мопедов. Если вы предпочитаете осматривать далекие уголки острова на такси или хотите экскурсию от харизматичного инсайдера, попробуйте Такси Нат. (401 / 932-4165).

Где остановиться

Многие гостиницы и отели острова сдаются в аренду по крайней мере за шесть месяцев. Если вы планируете поездку в последнюю минуту или хотите продлить свое пребывание на острове, ознакомьтесь со списком отмененных бронирований Торговой палаты (401 / 466-2982).

Атлантик Инн Высокая ул .; 800 / 224-7422 или 401 / 466-5883, факс 401 / 466-5678; удваивается 140 долларов. В вестибюле, баре и столовых здесь создается ощущение, что вы можете выйти через парадную дверь и позвать лошадь и экипаж. 21 уютный номер украшен разнообразным антиквариатом, а ресторан великолепен. С веранды открывается прекрасный вид на территорию площадью шесть акров (с теннисными кортами и лужайкой для крокета) и океан.

Сибриз Инн Spring St .; 800 / 786-2276 или 401 / 466-2275; удваивается 100 долларов, коттеджи 210 долларов. Остановившись в номере одного из четырех гостевых домов здесь, вы можете пережить морскую фантазию Новой Англии: вы находитесь в простом коттедже с видом на луг с полевыми цветами и в пределах слышимости океанских волн. Среди цветущих кустов много выбеленных на солнце деревянных ступеней. Внутри вы ходите босиком по окрашенным деревянным полам и плетеным коврам. С наступлением вечера вы включаете старинную лампу и садитесь за книгу. Тревожный звонок: половина из 10 номеров гостиницы разделяют ванны; они лучше всего подходят для групп или семей. Среди трех люксов лучший - №10.

Eastgate House Spring St .; 401 / 466-2164; удваивается на 250 долларов. Здесь можно остановиться, если вы хотите жить, как очень удачливый житель Блок-Айленда, в одном из трех со вкусом оформленных и декорированных номеров, каждая из которых представляет собой смесь современного удобства и античного стиля, в разношерстном доме в капском стиле. Вид из капитанской комнаты, а также с ее частной веранды и джакузи идеален. И независимо от того, выберете ли вы яйца, выпечку или блины, завтрак будет одним из самых вкусных блюд на острове. Нэнси Харрис, которая владеет гостиницей вместе со своим мужем Ричардом, либо оставит вас в покое (если вам это нравится), либо даст вам бесценный совет, как лучше всего насладиться островом.

Hygeia House Beach Ave .; 401 / 466-9616; удваивается 215 долларов, включая континентальный завтрак. Этот дом с величественной мансардной крышей был построен в конце 1880-х годов как кабинет и резиденция островного врача. После 20 лет заброшенности его спасли новые владельцы только прошлой осенью. Гостиница находится почти в миле от центра города, на холме с видом на Нью-Харбор. 10 хорошо отремонтированных номеров в викторианском стиле без малейших деталей. В каждом номере есть оригинальные комоды и каркасы кроватей, собственная ванная комната и вид на океан. В главном коридоре выставлена ​​медицинская сумка доктора 90-летнего возраста с пузырьками с эликсирами, мазями и различными инструментами.

Спринг Хаус Отель Spring St .; 800 / 234-9263 или 401 / 466-5844, факс 401 / 466-2633; удваивается 175 долларов. Возврат к другой эпохе, это грандиозное место уже много лет почивает на лаврах. Еда в столовой, например, просто хорошая, на острове есть несколько отличных ресторанов. Но отель компенсирует это огромными барами и зонами для отдыха в чудесном старинном стиле. 49 номеров, студий и люксов были отремонтированы в 1980-х годах с ковровым покрытием от стены до стены, которое едва ли соответствует воспроизведению викторианских светильников и мебели. Но это цена, которую вы платите за ощущение того, что вы являетесь частью истории, и за возможность выпить коктейль на красивой крытой веранде, которая может вместить 100 человек, при этом не создавая впечатление, что ни в малейшей степени многолюдно.

Отель Манисес Spring St .; 800 / 626-4773 или 401 / 466-2836, факс 401 / 466-3162; удваивается 165 долларов. 17 викторианских комнат в этом беспорядочном поместье 1872 года на окраине города немного душно. Но в отеле царит приятная атмосфера и отличный сервис. В четырех номерах есть гидромассажные ванны. Ресторан отличный, а в баре можно выпить коктейль. Выпейте и исследуйте территорию; Пройдет немного времени, прежде чем вы найдете ферму экзотических животных, где есть ламы, эму, теряющие сознание козы и зебу.

1661 Спринг-стрит; 800 / 626-4773 или 401 / 466-2836, факс 401 / 466-3162; удваивается 165 долларов. Что-то среднее между гостиницей и гостиницей, эта белая гостиница в колониальном стиле и прилегающий пансион, обшитый вагонкой, принадлежат и управляются отелем Manisses. Девять номеров оформлены в несколько бессистемном стиле, но персонал дружелюбный и профессиональный, а виды на океан на склоне холма просто захватывают дух.

Серф Отель Dodge and Water Sts .; 401 / 466-2241, факс 401 / 466-5686; удваивается на 99 долларов. Дикий, дикий мир сам по себе, семейный Surf арендует 47 номеров (с общими ванными комнатами) на неделю или год вперед. Вход и вестибюль изобилуют щебечущими попугаями и всевозможными гостями, играющими в игры. На оживленном перекрестке улиц Додж и Уотер, вероятно, это единственное место в городе, где вы можете увидеть, как гость босиком стоит на перилах крыльца, чтобы прохожие могли наслаждаться улыбающимися лицами, нарисованными на его каблуках.

Где поесть

Ресторан Эли Часовня St .; 401 / 466-5230; ужин на двоих 58 долларов. Это самое неистовое и захватывающее место на острове. Энергия заразительна, поэтому легко забыть, что вы находитесь на тихом острове - пока вы не поймете, что пробыли за своим столом полтора часа, пробиваясь через хвосты омара, запеченные с гребешком, креветками и беконом. и яблочная начинка, подается с кучей дикого риса и овощей, и никто не торопится. Здесь многое было сделано из порций: бережливые островитяне рекомендуют в первую ночь поужинать у Эли, а затем съесть остатки на время вашего пребывания.

Атлантик Инн Высокая ул .; 800 / 224-7422 или 401 / 466-5883; ужин на двоих 85 долларов. Ресторан в этой почтенной гостинице считается лучшим рестораном на острове Эли. Столовая Atlantic - это элегантное пространство, в котором каждый чувствует себя безмятежным. Блюда, такие как жареная тилапия с киноа и апельсиновая ваниль, богаты и интересны, но обычно имеют легкий аромат.

Отель Манисес Spring St .; 800 / 626-4773 или 401 / 466-2836; ужин на двоих 70 долларов. Часть столовой напоминает старую каменную таверну, а часть - зимний сад с видом на красивые сады и патио с дополнительными столиками. Ресторан не такой последовательный, как несколько лет назад, но, тем не менее, это настоящая жемчужина. Попробуйте обжаренный полосатый окунь поверх кускуса с гранд-марнье beurre blanc.

Ресторан Beachead Corn Neck Rd .; 401 / 466-2249; ужин на двоих 58 долларов. С тех пор, как новые владельцы модернизировали это приспособление Block Island прошлым летом, оно стало лучшим местом, куда можно пойти, когда вы хотите удовлетворить потребность в сочном стейке из вырезки или гамбургере. Столовая уютная, с газовым камином и окнами на пляж Кресент. Из бара открываются одни из лучших видов на пляж и гавань в городе. Как скажут вам местные любители еды, шеф-повар Норман Уорд готовил на другом острове, Dead Eye Dick's, «когда это было еще здорово».

Выиграть

Лучшие закуски из морепродуктов на вынос: Ресторан морепродуктов Finn 's (Water St .; 401 / 466-2473) и Еда на вынос Old Harbour (Water St .; 401 / 466-2935), оба в Старой гавани. В Finn's попробуйте омара весом 11/4 фунта с кукурузой в початках (17,95 доллара США) и отличный старомодный «шкафчик» (молочный коктейль Новой Англии с мороженым для тех, кому нужен перевод; 2,95 доллара США) и попробуйте устричный бар.

Закуски

Froozies (на заднем крыльце гостиницы «Националь»; 401 / 466-2230) продает вегетарианские бутерброды, а также одноименный продукт: чистый фруктовый сок, смешанный с замороженными фруктами. Это кажется странным, пока вы не попробуете.

Самая сладкая помадка на острове находится в Блоки фаджа (Часовня ул .; 401 / 466-5196). Попробуйте сорта фисташек, пенуче, амаретто или печенье со сливками (все по 8,50 долларов за фунт). Вы также найдете головокружительный выбор конфет, который включает пенни-леденцы, соленые ириски, леденцы и другие вещи, без которых вы просто не можете обойтись, например Mega Warheads, Raven's Revenge Stingers, леденцы из жевательной резинки Fantasy Ball и Alien всплывает.

Место мороженого (Weldon's Way; 401 / 466-2145) - с акцентом на в - удачно назван. Этот магазин будет стоять где угодно. Мороженое с фруктами с фруктами и свежими взбитыми сливками настолько вкусное, что вы, вероятно, не сможете устоять перед тем, чтобы съедать его каждый день на острове.

Лучший завтрак

Каждый чувствует себя островитянином в оживленном Ресторан Ernie's Old Harbour (Water St .; 401 / 466-2473), заднее крыльцо которого обращено к гавани. На крыльце вы встретите смешанную толпу туристов и завсегдатаев, стоящих вокруг за столиком. Блины и яйца - даже кексы - стоят каждой секунды ожидания.

Лучший пляж

Трассы на Глиняная голова, от Корн-Нек-роуд ветер через травянистые поля, где цветут нежные цветы, под кронами деревьев и вдоль обрыва, поросшего вереском и дикими розами. Самая короткая тропа, Клэй-Хед, выходит в хорошо защищенную песчаную бухту, перемежающуюся большими скалами. Здесь хорошо заниматься сноркелингом, или вы можете положить полотенце за камень и представить, что вас прибило к берегу на необитаемом острове.

Напитки

Оба Наррагансетт Инн (Нью-Харбор; 401 / 466-2626) и Highview Inn (Коннектикут авеню; 401 / 466-2800) - это старые старые летние отели, которые заняли свою нишу среди молодежных общежитий. Но в пять часов их бары - излюбленное место отдыха бывалых жителей Блочных островов. Под фонарями лагеря на длинной, темной дубовой стойке Наррагансетта и на крыльце вокруг него вы найдете рыбаков и других портовых рабочих, выпускающих пар или, если им повезет, наслаждающихся остроумием пожилого владельца отеля. Элеонора Мотт; Западная экспозиция бара делает его местом, где можно полюбоваться закатом. И хотя большинство гостей Highview выбирают ребрышки в Club Soda, небольшая, более взыскательная группа потягивает коктейли в роскошном викторианском баре со стенами, украшенными фресками.

Что делать

НА УЛИЦЕ На острове Блок почитают все естественное, а Охрана природы предоставляет подробную карту и буклет с описанием всех видов и растений, которые вы могли бы надеяться увидеть во время поездки. Вы можете получить информацию от Elva Derby в любом Торговая палата острова Блок (800 / 383-2474 или 401 / 466-2474) или офис охраны природы (High St .; 401 / 466-2129). Одна из самых красивых прогулок - это Мохеган-Блафс, где есть смотровая площадка и более 150 ступенек, ведущих вниз к потрясающе красивому каменистому пляжу. По пути следите за запоясанными зимородками, куликами, судаками и канадскими гусями.

ВЕЛОСИПЕД Это основное развлечение на острове Блок. Тяжелая конкуренция среди арендодателей (хотя тщательный осмотр показывает, что некоторыми из них на самом деле управляют члены семьи Альдо) означает, что где-то всегда будет в наличии велосипед, и почти все они одинакового качества и стиля. В высокий сезон посуточная аренда будет стоить около 20 долларов. Альдо (Weldon 's Way; 401 / 466-5018) имеет расположение в обеих гаванях. Другой вариант: Велосипеды Beach Rose (за гостиницей Rose Farm Inn, добраться до нее можно через Рослин-роуд или подъезд к отелю Spring House; 401 / 466-2034). В Велосипедный магазин Old Harbour (401 / 466-2029) сдает в аренду велосипеды, мопеды и автомобили. Торговая палата, офис которой находится на стоянке напротив паромов на Блок-Айленд, издает велосипедный путеводитель с красивой картой и описанием самых живописных маршрутов.

ПАРАСАЙЛИНГ Лучший способ оценить нетронутость острова Блок - это увидеть его с высоты 1200 футов. Только одна компания, Блок-Айленд Парасейл (401 / 864-2474; 55 долларов за полчаса), предлагает парасейлинг. Он также сдает в аренду водные мотоциклы на полчаса (55 долларов США).

СНОРКЛИНГ И ДАЙВИНГ Снаряжение для сноркелинга доступно по хорошей цене от Океаны и пруды (Оушен и Коннектикут-авеню; 800 / 678-4701 или 401 / 466-5131). Лучшая экипировка для дайвинга - это Экипировка на острове и магазин для дайвинга (Оушен-авеню; 401 / 466-5502). Ежедневные дайв-чартеры включают экскурсию по девяти затонувшим островам.

Каякинг Обочина у Большого соляного пруда возле пристани для яхт Чамплина, Альдо семья снова поднимает голову. На этот раз предлагается почасовая аренда каяков, бамперных лодок и катамаранов на пруду (рекомендуется предварительный заказ; 401 / 466-5811). Цена хорошая, но продавец, скорее всего, будет подростком, которому нечего сказать, куда вам следует пойти. Если вы более серьезно относитесь к катанию на каяках и хотели бы взять напрокат полный спектр услуг со всеми советами и помощью, которые могут вам понадобиться, попробуйте Oceans & Ponds, дилера Block Island, Orvis (см. Выше). Как следует из названия, этот магазин поможет вам покататься на байдарках или каноэ как по океану, так и по пруду на полдня (35 долларов на двоих) или дольше. Он также предлагает частные однодневные инструкции по ловле рыбы нахлыстом и чартерные рыболовные туры.

ВЕРХОВАЯ ЕЗДА Ферма деревенских аттракционов (West Side Rd .; 401 / 466-5060; 30 долларов) - настоящая сделка. Если вы выросли не на ферме, вы можете испытать небольшой культурный шок. Вы регистрируетесь в поездке к загону среди свободно бродящих павлинов, а затем выбираете свою лошадь вместе с посохом. (Широко распространенный купон фермы гласит BUCK OFF!) Одна поездка с гидом следует по природной тропе, а другая приведет вас на пляж. Если ваш гид появляется верхом без седла и без рубашки, в шортах для серфинга, которые раскрывают слово Теннесси с татуировкой на пояснице, считайте, что вам повезло: он очень дружелюбен и хорошо осведомлен, и его тур превосходен. (К вашему сведению, Теннесси - это имя его лошади дома.)

Пути странного острова

СВАЙНЫЕ КАМНИ Независимо от того, насколько далеко вы окажетесь на пляже, вы обнаружите столбы из тщательно уложенных круглых камней. Ваша роль: добавить еще одного на вершину, не опрокинув шедевр - и иногда это действительно шедевр.

ЛИМОНАДНЫЕ СТЕНДЫ По всему острову есть стойки самообслуживания для приезжих пешеходов и байкеров. Ваша роль: решить, у какого знака самый красивый, а у кого - самый вкусный лимонад. Мы проголосовали за лучший знак напротив дома Истгейт (см. Где остановиться).

ОКРАШЕННЫЙ РОК Посреди Т-образного перекрестка Мохеган Трейл и Лейксайд Драйв находится большая скала, на которой почти каждый день или ночь таинственным образом появляется новое нарисованное послание и украшение. Вы можете найти ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ДОМАШНЯЯ, ДЭННИ, СЬЮ ЛЮБИТ ДЖИМА или КРАСКУ, украшенную горошком, И СМЕРТЬ. Ваша роль: примите к сведению и двигайтесь дальше.

Магазин к нему!

На основных торговых улицах острова, Додж и Уотер-стрит, нет недостатка в одежде и безделушках, вдохновленных туристами. Но есть также ряд магазинов, которые будут выделяться где угодно. Если вы хотите написать домой на канцелярских принадлежностях Papier Vergé de France или подумать о том, чтобы надеть новую шляпу Kaminski на паром, единственное место, где ее можно получить, - это Стеклянный лук (241 Water St .; 401 / 466-5161). В магазине также есть множество корзин с ручками, из которых получаются отличные пляжные сумки.

Лодочные заводы (Corn Neck Rd .; 401 / 466-2033) - это место для всего необходимого для жизни на острове - сандалий, купальных костюмов, гамаков, кресел Adirondack и пляжных зонтиков.

Двухэтажный Красная сельдь (232 Water St .; 401 / 466-2541) продает все, от чистых книг до мебели, и доставляет. Здесь представлен полный ассортимент мебели для коттеджей штата Мэн - удивительное количество путешественников, кажется, покупают здесь мебель в стиле штата Мэн, - а также сосновые столы и навесные шкафы Сайласа Холла, сделанные в Род-Айленде.

Среди большого и разнообразного выбора подарков на Акварели (Dodge St .; 401 / 466-2538) - это облицованные стеклянной плиткой канистры и аптекарские банки, гравированные медные рамки и украшения, сделанные из местного морского стекла. Полки в Скарлетт Бегония (Dodge St .; 401 / 466-5024) набиты предметами, которые выдают глубокую ностальгию по викторианской эпохе, включая недорогих кукол, сделанных из узорчатых покрывала синели. Здесь также есть местные находки, такие как плитки Мелинды Келли, у которой есть студия на западной стороне острова; и смеси для лепешек и хлеба местного жителя Пэта Дойла. Еще одно хорошее место, чтобы увидеть островитян. творческая работа - это Галерея Spring Street (Spring St .; 401 / 466-5374).