Наконец-то возвращается один из лучших видов в Нью-Йорке.

После более чем четырехлетнего ремонта Эмпайр-стейт-билдинг, известный своими красочными ночными световыми дисплеями и невероятным видом на город, в субботу, 12 октября, встречает посетителей своей обсерватории на 102-м этаже.

После реконструкции стоимостью 160 миллионов долларов обсерватория теперь предлагает 360-градусный вид на город с высоты более 1250 футов. в соответствии с USA Today , и будет иметь окна от пола до потолка для беспрепятственной панорамы.

102-й этаж примерно такой же высоты, как вы можете подняться до верхней части здания, то есть 103 этажа.

Что мы действительно хотели сделать, так это установить связь с людьми… дать им что-то волшебное. Так что 102 - это вершина этого волшебства, сказал генеральный директор Энтони Малкин, чей дед построил оригинальный небоскреб еще в 1931 году. Новости CBS .

Помимо капитального ремонта наверху, второй этаж здания был преобразован в интерактивный музей, который открылся для публики в июле. Там посетители могут узнать об истории здания и взглянуть на нее на протяжении десятилетий. Есть даже пошаговая дань уважения роли здания в поп-культуре, в том числе в таких фильмах, как «Кинг-Конг», «Незабываемый роман» и «Эльф». USA Today также отметил.

Смотровая площадка под открытым небом на 86 этаж Конечно, это все еще есть для посетителей, но эти дополнительные 16 этажей могут иметь большее значение, чем вы думаете, когда хотите увидеть лучшее в городе.

Малкин тоже сказал CNN новый ремонт - это отражение того, что значит быть в Эмпайр-стейт-билдинг для 13 культур на девяти языках мира. Люди используют одни и те же слова - знаковый, аутентичный, исторический, мечты, вдохновение.

102-й этаж обсерватории Эмпайр-стейт-билдинг Предоставлено: изображения Эвана Джозефа.

Согласно знаменитой туристической достопримечательности, добраться до обсерватории 102-го этажа стоит 58 долларов. Веб-сайт. Это довольно высокая цена, но это также ваш шанс увидеть один из лучших видов в городе. Стоимость доступа к обсерватории 86-го этажа составляет 38 долларов.

Ремонтные работы все еще продолжаются внутри здания, и на последнем этапе на 80-м этаже будет построено новое выставочное пространство, которое должно открыться к концу ноября.