НАСА и SpaceX объявили на этой неделе, что миссия на Международную космическую станцию ​​(МКС), первоначально запланированная на эти выходные, перенесена на 14 ноября.

Запуск ракеты Falcon 9, которая отправит 4 астронавтов SpaceX на МКС, должен был состояться 31 октября, но организации перенесли на середину ноября дополнительные проверки после проблем с предыдущим запуском.

Ранее в этом месяце SpaceX обнаружила проблему с двигателем ракеты. Примерно за две секунды до старта система автоматического отключения этого двигателя активировалась после обнаружения того, что два двигателя попытались запустить раньше.

«Мы называем это тяжелым стартом», - сказал Ханс Кенигсманн, вице-президент SpaceX по сборке и надежности полета, на пресс-конференции в среду. «Это не обязательно плохо. Это вызывает грохот двигателя и может немного повредить его. Но в целом вы этого не хотите ».

Расследование показало, что проблема была вызвана небольшим количеством красного лака - «маскирующего агента», используемого для защиты двигателей от эрозии - блокировкой предохранительного клапана. Но при запуске 2 октября немного лака закрывало крошечные рельефные дырочки. Хотя отверстия имеют ширину всего около 1/16 дюйма, этого было достаточно для срабатывания автоматического прерывания.

По словам Кенигсманна, без сомнения, ракетная техника сложна и требует большого внимания к деталям. Ракеты унижают меня каждый день, когда я работаю с ними. Вы должны быть очень прилежными и настойчивыми, чтобы понять это правильно.

Используя данные прерванного запуска, SpaceX определила, что два двигателя, запуск которых запланирован на 31 октября, имеют аналогичные проблемы. Итак, чтобы поменять двигатели и убедиться в безопасности, запуск был перенесен на две недели. SpaceX находится в процессе замены двигателей, что займет несколько дней.

Запуск 14 ноября станет первой миссией по смене экипажа в рамках программы НАСА по коммерческим экипажам. Астронавты поменяются местами с теми, кто стартовал на МКС в мае. В состав миссии войдут астронавты НАСА Майкл Хопкинс, Виктор Гловер, Шеннон Уокер и японский астронавт Соичи Ногучи. Астронавты присоединятся к экипажу 64-й экспедиции уже на МКС.

В настоящее время космонавты находятся на мягком карантине дома со своими семьями. Более строгие условия карантина начнутся в субботу, а 6 ноября астронавты отправятся на космическую станцию ​​Кеннеди во Флориде.

Полет к МКС займет около 8,5 часов - минимально возможное время полета. Если бы запуск состоялся на следующий день, поездка могла бы занять до 27,5 часов.

Запуск запланирован на 19:49. EST в субботу, 14 ноября. Будет доступно до смотреть онлайн .

Кейли Риццо - писатель, пишущий для журнала Travel + Leisure, в настоящее время проживающего в Бруклине. Находясь в новом городе, она обычно стремится открыть для себя незнакомые предметы искусства, культуры и секонд-хенды. Независимо от ее местоположения, вы можете найти ее в Твиттере , в инстаграм или на caileyrizzo.com .