ОСНОВЫ С 1965 года на бывших железных дорогах по всей стране открылось более 1200 трасс, привлекающих байкеров, а также туристов, велосипедистов и инвалидов-колясочников. Неудивительно: дорожки часто ровные (так что кататься могут даже начинающие райдеры) и почти всегда живописные (горы! Реки! Мосты!). Здесь наш путеводитель по 10 маршрутам, представленным на нашей карте. Для других вариантов перейдите к www.traillink.com , служба Rails-to-Trails Conservancy из Вашингтона, округ Колумбия.

1 Бизз Джонсон Трейл

Сьюзенвилл - Вествуд, Калифорния (48 км)

Начните с железнодорожного вокзала 1927 года в Сюзанвилле, в 208 милях к северо-востоку от Сан-Франциско, и не останавливайтесь, пока не увидите статую Пола Баньяна высотой 25 футов, наблюдающую за тропой Вествуд. Вы прорежете еловые и сосновые леса и пересечете каньон реки Сьюзан - мосты и эстакады перенесут вас через воду 12 раз.

ОСТАНОВИТЕСЬ В Сюзанвилле Дом Розберри (609 North St .; 530 / 257-5675; www.roseberryhouse.com ; апартаменты от 99 $, двухместные, доп. гости 25 $) , отель типа 'постель и завтрак' викторианской эпохи 1902 года, находится рядом с тропой, как и Бест Вестерн Трейлсайд Инн (2785 Main St .; 800 / 780-7234; www.bestwestern.com ; удваивается 69 долларов).

АРЕНДА КОЛЕС ОТ Центр посетителей Trailhead депо железной дороги Susanville (601 Richmond Rd .; 530 / 257-3252; открыт с мая по октябрь) есть велосипеды, карты и расписания маршрутных такси, а также старый камбуз, по которому можно лазить. Также в Сюзанвилле: Велосипедная станция (Главная улица, 702; 530 / 257-2525) а также Велосипеды и т. Д. (801 Коттеджная ул .; 530 / 257-0711).

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЕЗДАТЬ НА ВЕЛОСИПЕДЕ ДРУГОЙ МИЛЬ Лесорубы последних дней (и Джиллс) могут увидеть фотографии и артефакты времен расцвета лесозаготовок в крошечных лесах. Музей Вествуд (Ясень 311; 530 / 256-2233).

СОВЕТ ДЛЯ ПОЕЗДКИ Для менее напряженной поездки возьмите шаттл в Вествуд и направляйтесь на восток (под гору). Или попробуйте легкий 14-мильный маршрут от Сьюзенвилля до Devil's Corral и обратно; вы по-прежнему попадете в восемь мостов и два туннеля.

ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ Свяжитесь с посетителями & apos; центр в Сьюзенвилле (см. выше) или Бюро землеустройства (530 / 257-0456; www.ca.blm.gov/eaglelake), который отвечает за след.

2 State Trailway озера Минерал Уэллс

Минеральные Уэллс в Уэтерфорд, штат Техас (32 км)

Вы можете захотеть надеть ремни и стетсон, прежде чем седлать. Этот мягкий галоп, расположенный в 40 милях к западу от Форт-Уэрта, проходит мимо конных ранчо, лугов полевых цветов и пастбищ, где пасутся лонгхороги. Следите за зубрами, рыси и белохвостыми оленями.

ОСТАНОВИТЕСЬ В Ранчо Танцующих Дубов (940 / 374-3804; www.dancingoaksranch.com; каюта с полноценной кухней от 150 $), за пределами Уэтерфорда, предлагает уроки верховой езды и прогулки по тропам. Государственный парк Lake Mineral Wells (940 / 328-1171; www.tpwd.state.tx.us/park/lakemine; места для палаток от 11 долларов плюс 3 доллара на человека 13 лет и старше) есть рыбалка, плавание и концерты ковбойской тематики.

АРЕНДА ОТ Велосипедные приключения Bluebonnet (Минеральные колодцы; 940 / 327-8000).

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЕЗДАТЬ ЕЩЕ РАЗ НА ВЕЛОСИПЕДЕ С 1800-х годов местные воды славятся своими лечебными свойствами. Проверьте их сами во время экскурсии по Известная компания Well Water Co. (940 / 325-8870).

СОВЕТ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Чтобы пройти по тропе, вам понадобится пропуск (2 доллара на взрослого), который продается в точках входа.

ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ Свяжитесь с Департамент парков и дикой природы Техаса (940 / 328-1171; www.tpwd.state.tx.us/park/lakemine ).

3 Кэти Трейл

От Сент-Чарльза до Клинтона, штат Миссури (225 миль)

Самая длинная железнодорожная тропа Америки проходит с востока на запад почти по всей ширине штата Миссури, следуя за участком Национальной исторической тропы Льюиса и Кларка. Любимые места: высокие утесы вдоль реки Миссури и V-образный петроглиф в пещере к востоку от Рошпорта.

ОСТАНОВИТЬСЯ Вы можете ночевать в переделанном товарном вагоне у Кэти О'Нил Бед энд Байкфест (101 Льюис Стрит, Рошпорт; 573 / 698-2453; www.katyoneil.com ; удваивается от 110 долларов, включая прокат велосипедов; небольшие наценки для детей). В Рамада Инн в Джефферсон-Сити (1510 Jefferson St .; 800 / 272-6232; www.ramadajeffcity.com ; удваивается от 74 $) предлагает бесплатный трансфер до тропы. В Кэти Раундхаус (Миля 189, Кэти Трейл, Нью-Франклин; 800 / 477-6605; www.katyroundhouse.com ; места для палаток от 24 $ на семью из четырех человек) есть ресторан, превращенный в депо, где по выходным подают курицу и ребрышки.

АРЕНДА ОТ Велосипеды Чака (200 E. Morgan St., Boonville; 660 / 537-2048).

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОКАТИТЬСЯ НА ВЕЛОСИПЕДЕ. Наблюдайте за гонкой шипящих тараканов на Мадагаскаре в Университете Миссури. Энсский музей энтомологии (Колумбия; 573 / 882-2410; www.museum.insecta.missouri.edu ).

СОВЕТ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Рельеф ровный, как блин, поэтому даже новичок сможет пройти по этой тропе. Обязательно возьмите с собой спрей от насекомых.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Перейдите на www.katytrail.showmestate.com . Полный путеводитель по Кэти Трейл доступно в издательстве Pebble Publishing (573 / 698-3903; 16,95 долл. США).

4 живописная тропа Литл-Майами, Огайо

Милфорд - Спрингфилд (68 миль)

Прокатитесь под пышными деревьями клена, платана и грецкого ореха на берегу реки Литл-Майами в Огайо. Слушайте шум воды и нюхайте жимолость, прогуливаясь мимо ферм, лесов и небольших городов.

ОСТАНОВИТЕСЬ В Хэтфилд Инн Бед Энд Брекфаст (2563 Hatfield Rd., Ливан; 888 / 247-9793; www.bbonline.com/oh/hatfield; удваивается от 88 долларов плюс 25 долларов на ребенка семи лет и старше) это фермерский дом 19 века с видом на пруд. Другой выбор: Little Miami Scenic Trail Resort Village B & B (Loveland; 513 / 683-0090; коттеджи 145 долларов США, включая прокат велосипедов) или же Кемпинг Morgan's Riverside (Morrow; 513 / 899-9166; сайты от 16 долларов).

АРЕНДА ОТ Прокат велосипедов Loveland (206 Railroad Ave., Loveland; 513 / 683-0468); Станция Симер (Нью-Берлингтон-роуд, Корвин; 513 / 897-6465); или же Корвин Коробейник (69 Мэйпл-стрит, Уэйнсвилл; 513 / 897-3536).

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЕЗДАТЬ ЕЩЕ ОДНУ НА ВЕЛОСИПЕДЕ Внимание, начинающие археологи: вы можете узнать об индейцах Хопуэлла на Форт Древний (6123 State Rte. 350, Форт Древний; 800 / 283-8904), Церемониальное место возрастом 2000 лет, окруженное земляными стенами.

СОВЕТ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Для легкой поездки начните с южного конца тропы, в Милфорде (10 миль к северо-востоку от Цинциннати), и езжайте на велосипеде вниз по течению.

ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ Посетите www.ohio4fun.org .

5 Pinellas Trail, Флорида

Санкт-Петербург - Тарпон-Спрингс (56 км)

Легкая поездка по Мексиканскому заливу. Сойдите с велосипедов в старом морском порту Данидин, который был оживлен с открытием тропы. Обязательно побывайте в Клируотере на закате, когда художники, фокусники и жонглеры развлекают толпу на 60-м пирсе.

ОСТАНОВИТЕСЬ В Бест Вестерн Яхт Харбор Инн & Сьютс (150 Marina Plaza, Данидин; 800 / 447-4728; www.bestwestern.com ; удваивается от 79 долларов плюс 10 долларов за ребенка 13 лет и старше) находится в трех кварталах от тропы. Также рассмотрите Хилтон Клируотер Бич Резорт (Авеню 400 Мандалай; 800 / 445-8667; www.hilton.com ; удваивается от 229 долларов).

АРЕНДА В Данидине: Прокат велосипедов Pinellas Trail (357 Scotland St .; 727 / 734-5976). В Tarpon Springs: Neptune Cyclery (проспект С. Саффорд, 13; 727 / 943-5805).

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЕЗДАТЬ ЕЩЕ ОДНУ МИЛЬ Это наша природа (727 / 441-2599; www.itsournature.com ) предлагает ориентированные на семью прогулки с гидом по двум островам Персидского залива: остров Медовый месяц, где гнездятся скопы, и остров Каладези, где есть три экосистемы в пределах 3 1/2 миль.

СОВЕТ ДЛЯ ПОЕЗДКИ Асфальтированная тропа шириной 15 футов является плоской, поэтому байкеры, роликовые коньки и люди в инвалидных колясках могут легко двигаться по ней. Не волнуйтесь, если вы не сможете вернуться в исходную точку; все автобусы в округе Пинеллас оборудованы велосипедными стойками.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Звоните Pinellas Trail Inc. (727 / 464-2312).

6 Вирджиния Крипер Трейл, Вирджиния

Абингдон - Уайттоп (34 миль)

Эту тропу на юго-западе Вирджинии посещают более 100 000 человек в год. Это великолепный участок от Абингдона, где отставной паровой двигатель отмечает начало тропы, до горы Уайттоп, второй по высоте пика штата. Между ними: лес, водопады и 36 эстакад, включая одну (держись!) Длиной 526 футов.

ОСТАНОВИТЕСЬ В Марта Вашингтон Инн (150 W. Main St., Abingdon; 276 / 628-3161; www.marthawashingtoninn.com ; удваивается 325 долларов за две ночи, включая завтрак), имение 1832 года, приветствует детей. Без излишеств Коттеджи Creeper Trail (по тропе на 16-й миле, Дамаск; 276 / 492-6207; www.creepercottage.com ; удваивается $ 115), вы можете ловить форель в реке, которая протекает рядом с отелем.

АРЕНДА В Дамаске: Велосипед и трансфер Blue Blaze (227 W. Laurel Ave .; 800 / 475-5095); Велосипеды Adventure Damascus (128 W. Laurel Ave; 276 / 475-6262).

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЕЗДАТЬ НА ВЕЛОСИПЕДЕ ЕЩЕ ОДИН МИЛЬ Поймай детей. шоу в Абингдоне Бартер Театр (276 / 628-3991; www.bartertheatre.com ), или совершите поход, чтобы увидеть диких пони в Massie Gap в Государственный парк Грейсон-Хайлендс (Шоссе 58, около Волнея; 276 / 579-7092).

СОВЕТ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Если у вас есть шаттл, который доставит вас на вершину тропы в Уайттопе, 15 миль до Дамаска проплывут мимо.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Перейдите на www.vacreepertrail.org . Позвоните в Бюро конгрессов и посетителей Абингдона (800 / 435-3440) для Путеводитель по тропе Вирджинии Крипер.

7 Capital Crescent Trail, Вашингтон, округ Колумбия

Из Джорджтауна в Силвер-Спринг, штат Мэриленд. (12 миль)

Вы в Вашингтоне, округ Колумбия, en famille. Нужен перерыв между музеями и мемориалами? Прыгайте по этой плоской асфальтовой и щебеночной тропе с видом на реку Потомак и канал C&O. К вам присоединятся: столичные жители пригородных поездов на велосипедах и роликах.

ОСТАНОВИТЕСЬ В Джорджтауне, Вашингтон Плаза (10 Thomas Circle NW; 800 / 424-1140; www.washingtonplazahotel.com ; удваивается от 149 $) и Отель Латам (3000 М ул. СЗ; 800 / 528-4261; www.thelatham.com ; удваивается от 189 $) у обоих есть открытые бассейны. Гостиница Адама (1744 Lanier Place NW; 800 / 578-6807; www.adamsinn.com ; удваивается от 115 долларов, включая завтрак; дополнительные гости 10 долларов США каждый) находится в пяти кварталах от железной дороги Рок-Крик в северной части округа Колумбия.

АРЕНДА ОТ Лучшие велосипеды (202 / 293-2080; www.betterbikesinc.com ) доставляет велосипеды, замки, рюкзаки, шлемы и карты маршрутов прямо к вашему отелю или на тропу.

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЕЗДАТЬ НА ВЕЛОСИПЕДЕ ДРУГОЙ МИЛЬ Позвольте детям перелезть через все Пробуждение, скульптуры, изображающие огромного человека, поднимающегося из земли, на Потомак Парк (Hains Point; 202 / 485-9880).

СОВЕТ ДЛЯ ПОЕЗДКИ Чтобы избежать кошмаров, связанных с парковкой, отправляйтесь на велосипедную дорожку от отеля. Хотите добавить еще несколько миль к поездке? Этот маршрут соединяется с двумя другими железнодорожными маршрутами.

ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ Свяжитесь с Коалиция за тропу Полумесяца столицы ( www.cctrail.org ) или Ассоциация велосипедистов области Вашингтона ( www.waba.org ).

8 Island Line Rail Trail, Вермонт

Колчестер - Берлингтон (13 миль)

Лучше всего ходить по воде - кататься по ней. В своем северном конце эта укрепляющая тропа простирается на три мили в озеро Шамплейн по узкой дамбе. Южный участок огибает набережную в удобном для велосипедистов Берлингтоне.

ОСТАНОВИТЕСЬ В центре Берлингтона, попробуйте 14-комнатный Уиллард Стрит Инн (349 S. Willard St; 800 / 577-8712; www.willardstreetinn.com ; удваивается от 135 долларов плюс 20 долларов на ребенка 13 лет и старше). В Shore Acres Inn & Ресторан (237 Shore Acres Dr., остров Н. Герой; 802 / 372-8722; удваивается от 90 долларов) с видом на озеро Шамплейн. Поставьте палатку или припаркуйте свой дом на колесах в Кемпинг North Beach (60 Institute Rd., Burlington; 802 / 862-0942; сайты от 21 доллара) для прямого доступа к тропе.

АРЕНДА В Берлингтоне: Полярная звезда Cyclery (100 Main St .; 802 / 863-3832); Крепление для лыж (85 Main St .; 802 / 658-3313).

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОКАТИТЬСЯ НА ВЕЛОСИПЕДЕ Круиз по озеру с Ветры Ирландии (800 / 458-9301; www.windsofireland.com ). Для конусов Фабрика Бена и Джерри (866 / 258-6877; www.benjerry.com ), В 42 км от Берлингтона, предлагает туры и дегустации.

СОВЕТ ДЛЯ ПОЕЗДКИ На трехмильной дороге нет услуг, поэтому возьмите с собой закуски и сделайте пит-стоп, прежде чем выехать на этот участок.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Local Motion, некоммерческая велосипедная организация, управляет Трейлсайд Центр (1 Steele St .; 802 / 652-2453; www.localmotionvt.org/center ) на набережной Берлингтона.

9 Switchback Railroad Trail, Пенсильвания

Джим Торп - Саммит-Хилл (18 миль)

Отправляйтесь в бывший шахтерский городок Джима Торпа в западном Поконосе и пройдите по маршруту, который когда-то использовался для перевозки угля на баржи на канале Лихай. Чтобы получить дополнительные ощущения, спуститесь по крутой каменистой тропе на гору Фасги.

ОСТАНОВИТЕСЬ В Inn at Jim Thorpe (24 Broadway, Джим Торп; 800 / 329-2599; www.innjt.com ; удваивается от 105 долларов, плюс 15 долларов для детей от семи лет и старше) - это викторианский отель в историческом районе города. Лагерь в Парк озера Мауч-Чанк (625 Lentz Trail; 570 / 325-3669; участки 22 $) или же Государственный парк Хикори-Ран (570 / 443-0400; сайты 19 $).

АРЕНДА В Джим Торп: Blue Mountain Sports (800 / 599-4421; www.bikejimthorpe.com ) а также Поконо Уайтуотер Рафтинг (800 / 944-8392; www.whitewaterrafting.com ).

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЕЗДАТЬ ЕЩЕ ОДНУ НА ВЕЛОСИПЕДЕ Узнайте о взлетах и ​​падениях истории Джима Торпа с вершины холма. Особняк Асы Пакера (30 ул. Каждая; 570 / 325-3229) к виселице Музей старой тюрьмы (128 W. Broadway; 570 / 325-5259). Или покорите реку Лихай с Whitewater Challengers (800 / 443-8554; www.wc-rafting.com ).

СОВЕТ ДЛЯ ПОЕЗДКИ Верхний участок тропы, большей частью гравийной, сложен. Также в Джим Торп, Государственный парк Лихай-Гордж и шестимильный маршрут Лихай-Канал предлагают более легкие поездки.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Звоните Парки и места отдыха Карбон Каунти (570 / 325-3669).

10 Elroy-Sparta State Trail, Висконсин

Элрой - Спарта (32 миль)

Первый переход от рельсов к трассам в стране, спасибо, Висконсин! из подземных источников).

ОСТАНОВИТЬСЯ В Если вы остановитесь в одной из двух кают в Justin Trails B&B Resort, Курортный отель (7452 Kathryn Ave., Sparta; 800 / 488-4521; www.justintrails.com ; каюты 250 $), завтрак доставляется к вашей двери. В Кемпинг Tunnel Trail (26983 Hwy 71, недалеко от Кендалла; 608 / 435-6829; www.tunneltrail.com ; сайты от 40 $) есть бассейн, мини-гольф и прокат велосипедов.

АРЕНДА ОТ Скорости (Ул. Иоанна 1126, Спарта; 608 / 269-2315). Out Spokin & apos; Приключения (Ул. Н. Корт, 409, Спарта; 800 / 493-2453) доставляет велосипеды и настраивает туры.

КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЕЗДАТЬ ДРУГОЙ ВЕЛОСИПЕД Смените седла и покатайтесь верхом на Круг S стабильный (на тропе между Уилтоном и Кендаллом; 608 / 435-6975; 12 долларов в час). Или исследуйте общину амишей в Кэштоне, в 10 милях к югу от Спарты, самостоятельно или с гидом из По проселочной дороге (608 / 654-5318; www.downacountryroadamish.com ; 40 долларов за 1 1/2 часа в машине).

СОВЕТ ПОЕЗДКИ Эта тропа средней сложности открыта с мая по октябрь. Пропуска продаются в Штаб-квартира Kendall Depot Trail (608 / 463-7109; 3 доллара за взрослого).

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В сезон звоните в штаб-квартиру (см. Выше) или обращайтесь в www.elroy-sparta-trail.org .

Дополнительный отчет Эмили Холт.