У всех есть хронические мечты о путешествиях, побег, о котором можно пофантазировать, когда конференц-связь затягивается или электронная почта переполняет почтовый ящик. В сжатые сроки я мечтаю о серфинге из Калифорнии. На самом деле я не умею заниматься серфингом, но что-то в образе волнообразных гонщиков, босых на рассвете по шоссе Тихоокеанского побережья Малибу с досками под мышками, заставляет меня пожалеть, что я была Сандрой Ди в роли Гиджета, резвящейся на Surfrider Beach в горошек. бикини или Шерил Лэдд в пляжном домике Криса Манро в Малибу в Ангелы Чарли .

Некоторые люди возразят, что кулинария и мода в Малибу ничем не примечательны. И правда, что дальше Барби и Спасатели Малибу изображение места. Но, на мой взгляд, Малибу - особенно его свободный дух босоногий подход к жизни - является источником многих самых влиятельных тенденций стиля Америки. Большинство модных редакторов закатят глаза, если вы предположите, что тенденции в одежде, как и многие другие элементы американской жизни, перемещаются с запада на восток. Как уроженец большого города, я тоже считаю, что на волне серферского стиля Малибу легче кататься в мечтах, чем в реальности. Но когда вы думаете о том, насколько повседневной стала наша культура, о том, что мы одеваемся меньше для бизнеса, чем для комфорта, трудно оспаривать, что американский модный этикет сформировался под влиянием непринужденного стиля жизни на открытом воздухе в Калифорнии. Богемный образ с длинными юбками, худи, фургоны, эти странные туфли Vibram FiveFingers, что-нибудь неоновое, сумки-хобо, трилби и футболки с винтажной графикой - все это продукты скейт- и серф-культуры Западного побережья. Серфингисты первыми начали использовать угги, надевая их после того, как сняли гидрокостюмы. Даже дизайнеры старой школы на Седьмой авеню Нью-Йорка, как известно, погружались в образы, вдохновленные серфингом, такие как неоновый неопрен или сандалии в стиле Teva.

Моей первой остановкой после того, как я бросил чемоданы в Малибу Бич Инн - когда-то обветшалый мотель, недавно восстановленный Дэвидом Геффеном, - был обед в Таверне Тони с Роном Херманом, легендарным розничным продавцом из Лос-Анджелеса (все в Малибу легендарны, и все эпично). Именно Герман вместе со своим дядей Фредом Сигалом помог сформировать образ Малибу из сексуальной, яркой и повседневной одежды: джинсов, обтягивающих футболок и платьев с принтами. Сигал купил унылый мотель на Кросс-Крик-роуд еще в 1975 году и открыл магазины в комнатах на первом этаже, наполнив их импортными европейскими брендами, такими как Chacok, Lothar и Mic Mac, превратив его в популярный торговый центр под названием «Страна Малибу». Mart.

В галактике великих звезд розничной торговли Герман - сверхновая звезда. Он также бунтарь, который знает, что ему нравится и что он выглядит испортил при мысли о том, чтобы пообедать в одном из самых популярных туристических мест Малибу. По выходным здесь танцуют на столах! - воскликнул он с притворным недоверием. Как и многие завсегдатаи Малибу, Херман любит обедать в кафе Coogie’s Beach Café, где подают завтрак без излишеств рядом с супермаркетом. Он также любит рассказывать историю о том, как три туриста похлопали его по плечу в его бутике и спросили, как добраться до города Малибу. Я сказал им, что Малибу нет, - смеясь, говорит Герман. Это просто шоссе и три торговых центра.

Это правда, что если вы не знаете, что искать или куда идти, вы можете совершить круиз по шоссе Тихоокеанского побережья из Санта-Моники и никогда не заметить такие достопримечательности, как Лунные тени, место, где Мел Гибсон, как известно, слишком много развлекался. , или задние стороны особняков миллиардеров, спроектированных Ричардом Мейером и Мармолом Радзинером на Карбон-Бич. Вы можете добраться до пляжа Зума, на северной оконечности Малибу, с его идеальными для открытки станциями спасателей, вырисовывающимися на фоне заката, и задаться вопросом: «А мы уже там?»

Видео: Отдых на пляже

Как отмечали многие авторы песен, Малибу - это такое же состояние души, как и 27-мильный участок побережья Калифорнии, который проходит от Топанги до округа Вентура. Направляйтесь на север и слева от вас лежат знаменитые точки, известные серфингистам со всего мира. Если вы присмотритесь к мысу Дьюм, то увидите, как прыгают дельфины, а поздней весной серые киты мигрируют на север со своими детенышами. Справа от вас видны скалы и горы Санта-Моника, на которых расположены огромные поместья и реабилитационные центры. После проливных дождей скалы, как правило, скользят по шоссе, еще больше изолируя Малибу от безумия Лос-Анджелеса. В 1960-х годах, когда оползни закрывали шоссе на несколько недель подряд, местные жители, направлявшиеся в Лос-Анджелес, оставляли машины по обе стороны от оползня, чтобы добраться до работы.

«Это недалеко от Лос-Анджелеса, но эмоционально далеко», - говорит Герман. Даже если они приедут в Роллсе, они многое теряют.

Когда Сигал открыл Country Mart, он бросил тонну песка в яму и устроил игровую площадку, на которой местные дети могли возиться, пока их мамы покупали цыганские блузки и джинсы с низкой посадкой. «Мы одевали людей не только для пляжа, но и для сельской местности», - добавляет Герман за огромным калифорнийским салатом. Это то, что сделало Малибу уникальным и остается до сих пор - аутентичность деревенской жизни, смешанной с пляжной жизнью. Country Mart сейчас так же популярен, как и тогда. В любой день вы можете увидеть, как номинанты на «Оскар» толкают своих отпрысков на качелях между обедом в итальянской траттории Tra Di Noi и быстрой покупкой выцветших футболок в Planet Blue. Тридцать пять лет назад Малибу был местом, где семьи жили земной и артистической жизнью в каньонах. У них были лошади и фермы; они пришли в Country Mart в костюмах для верховой езды. Некоторые до сих пор едут на своих лошадях прямо в Country Mart и седлают позади автомойки. Художники до сих пор живут на этих холмах, как и Кортни Кокс, Пирс Броснан и Келси Грэммер.

Повышение конфиденциальности и независимости преобладало в Малибу с конца 19 века, когда Мэй Риндж и ее муж Фредерик купили Ранчо Малибу - ферму на берегу океана - и позже боролись за то, чтобы железная дорога и дороги общего пользования не проходили через нее. Это. После того, как ее муж умер в 1905 году, Мэй Риндж продолжала бороться за предотвращение доступа общественности к своей земле, запирая ворота и давая ключи только соседям и владельцам ранчо. Чтобы заплатить за свои судебные баталии, она сдавала недвижимость на берегу океана в аренду голливудским знаменитостям, которым нравилось, что в Малибу очень мало законов и еще меньше папарацци. К 1930-м годам такие звезды кино, как Барбара Стэнвик и Глория Суонсон, строили лачуги вдоль частного пляжа, который стал известен как колония Малибу.

Сегодня доступ к Colony или Little Dume Beach ограничен для жителей. Но со времен Мэй Риндж многое изменилось. Сервитут рядом с домом Дэвида Геффена на Карбон-Бич позволяет потоку папарацци заполонить береговую линию. В Country Mart появляются такие модные бренды, как Missoni и Lanvin - такие лейблы, которые больше подходят для высшего общества, чем для высоких приливов. Nike открыла крупный форпост, который также будет продавать снаряжение для серфинга Hurley, а Whole Foods сделала ставку на это. претендовать на землю за скейт-парком. По слухам, основатель Oracle Ларри Эллисон разрабатывает франшизу знаменитого Club 55 Сен-Тропе для своего нового комплекса Carbon Beach. По сей день в Малибу нет ни главной улицы, ни центра города. Почтовое отделение находится в торговом центре рядом с жирной ложкой под названием Country Kitchen, где парень по имени Морри прогоняет папарацци, подавая буррито на завтрак на обочине шоссе. Местный трейлерный парк, жители которого называют свои дома наземными яхтами, называется Paradise Cove, а лучшие суши и мексиканские блюда можно заказать в том же ветхом ресторане, спрятанном за Point Dume. Даже меню в Nobu без извинений непринужденное. Шеф-повар Грегорио Стефенсон добавил в меню такой не-нобу, как жареный рибай с трюфельным сливочным соусом.

Этот нонконформистский стиль сводит к минимуму различие между высоким и низким. Вы можете приехать в Малибу, просто чтобы попасть на волну, как это делают многие однодневные серферы; они паркуются на обочине шоссе и надевают гидрокостюмы. Или вы можете приехать в Малибу и потратить 47 миллионов долларов на три лота на берегу океана. Приятное отсутствие отношения и статусной тревожности. Несмотря на большое количество знаменитостей, менталитет маленького городка - ну, до определенной степени. Какими бы заниженными они ни были, в большинстве маленьких городков нет зрелища, где фермеры продают бальзамический лимонад у шоссе, а такие известные лица, как Синди Кроуфорд и Пэм Андерсон, делают свои очереди добровольцами в качестве охранников переходов в начальной школе.

«Это спокойный городок», - говорит Стефани Гринфилд, соучредитель сети магазинов одежды Scoop, которая часть лета проводит в Малибу. Есть легкость. Люди медленнее двигаются, медленнее говорят. У вас может быть 10 или 10 миллиардов долларов, и это не имеет значения. Ник Нолти бродил по Country Mart в своем купальном халате.

«Когда я росла здесь, люди не носили одежду», - говорит Лори Линн Старк, чей муж Ричард является соучредителем бренда Chrome Hearts в гараже в Малибу. Вы пошли босиком в купальнике на рынок, и в этом не было ничего странного. Футболки с ковбойскими сапогами и свернутые боксеры не были чем-то необычным.

В Малибу даже говорят на другом языке моды. Выгорание, например, не обязательно относится к результату слишком большой напряженной работы; это тоже стиль футболки. Когда кто-то обращается к озону или лазеру, он может не говорить об окружающей среде или своем последнем лечении от местного дерматолога Ребекки Джайлз; они могли говорить о новой джинсовой ткани.

Этот дух солнечной дисабилли, который кажется смешанным с традиционным антиконформизмом Малибу и его видами на горы и океан, может заставить даже самых просто одетых городских модников почувствовать себя заметными, как я сделал в простой униформе из черных брюк и куртки. Реа Лакконе, бывший руководитель отдела моды из Лос-Анджелеса, носившая одежду Jil Sander, основала бренд Vince после того, как провела больше времени в своем доме в Малибу и обнаружила, что у нее нет подходящей повседневной одежды. По ее словам, стиль нашей одежды во многом зависит от погоды. Нет никаких правил, потому что никогда не знаешь, будет ли жарко или холодно. Таким образом, образ становится очень эклектичным.

В самом деле, если вы приедете в Nobu в чем-то более модном, чем сандалии, вы получите дополнительный взгляд от местных жителей, которые потягивают саке из маракуйи с севиче во внутреннем дворике или в баре, где Николь им оказывает особые услуги. И когда люди возвращаются из города, они извиняются за то, что были так одеты, как экологический активист и сопредседатель руководящего совета Совета по защите национальных ресурсов (NRDC) Келли Мейер однажды днем, когда она вернулась домой с мессы подтверждения, балансируя вокруг местный сборщик средств на каблуках. «Прости, прости, я была в городе», - вспоминает она, рассказывая друзьям.

Большинство жителей ездят с серфингом или походным снаряжением наперевес в багажнике. В Парадайз Коув живет 88-летняя женщина, которая плавает в океане каждый день. «Океан действительно диктует наш график», - говорит Линди Бенсон, прожившая в Малибу 15 лет. Если будут отличные волны, отменим другие планы и просто займемся серфингом. Для таких жителей, как Бенсон и Мейер, сохранение - это тема А. Другие жители тратят большую часть своего времени на сбор денег для благотворительных организаций, таких как Heal the Bay. Для недавнего мероприятия Peace Paddle Out по сбору денег на океанскую инициативу NRDC Мейер пригласил местных жителей и серферов сформировать знак мира в океане у Paradise Cove.

Некоторые ангелены дрейфуют в Малибу для активного образа жизни или сплоченного сообщества - как на воде, так и вне ее - и никогда не возвращаются. Рэнди Гербер и Синди Кроуфорд сочли Малибу идеальным местом для воспитания своих детей. «Я могу вести свой бизнес из домашнего офиса и смотреть, как мой сын занимается серфингом после школы», - говорит Гербер, который частично открыл филиал нью-йоркского кафе Habana в торговом центре Malibu Lumber Yard, чтобы у него было, куда пойти пообедать. его семья и друзья.

Дизайнер Джеймс Перс снял дом на Малибу-роуд четыре года назад и не оглядывается назад. Я мог видеть контраст между тем, кем я был в городе, и кем я был здесь, и я выбрал здесь, без вопросов, - говорит он. Есть такое чувство общности, от людей, которые здесь уже пятьдесят лет, серферов на пенсии, до людей вроде меня, которые ищут место, где можно найти сообщество.

Хотя его бизнес находится в Лос-Анджелесе, Перс переехал с семьей в Пойнт-Дьюм и проводит столько же времени, занимаясь активными видами спорта - бегом по пересеченной местности, серфингом и ездой на велосипеде - так и разрабатывая свои фирменные сверхмягкие футболки и льняные брюки с напуском. Его новообретенное блаженство на открытом воздухе вдохновило Yosemite, линию спортивной одежды. А теперь вы можете купить горные велосипеды, доски для серфинга и удобные мягкие диваны под брендом James Perse в его флагманском магазине Lumber Yard. По его словам, источником вдохновения является то, как здесь живут люди, идея минимализма и изысканности, смешанная с теплом и солнцем. Я хочу создать что-то приятное и вызывающее улыбку.

Никто не знает интимную связь между природой и изысканностью лучше, чем Джордж Васкес из Zuma Canyon Orchids, питомника на Бонсолл Драйв, который снабжает дома и предприятия растениями с 1974 года. В тот день, когда я посетил его в его оранжерее из побеленного стекла, заполненной тысячами белых орхидей-бабочек и нестандартных сочетаний гибридов желтого, красного, золота и фуксии Васкес заказал полдень Тиму Конвею на его день рождения. Для мясника Джо или миллиардера Джона это одинаковая цена. «Мы договариваемся бесплатно», - сказал мне Васкес. Никаких гонораров декоратора. Васкес, который вырос в Малибу и научился серфингу на пляже Зума, видел свою долю миллиардеров, обслуживающих дома от Беверли-Хиллз до Монтесито. Он поставлял Spellings, Bridgeses, Adlers, McCourts и даже Gordon Ramsay. По его словам, дело в том, что орхидеи встречаются с самыми хорошими людьми.

Когда я впервые посетила Малибу много лет назад, я помню, как гуляла по пляжу в Литтл-Дьюме со старым другом моего мужа. Все его дети метались в волнах, и мы говорили об огромной разнице между непринужденной атмосферой его образа жизни в Малибу и моим напряженным городским безумием в Нью-Йорке. Оглядываясь назад, я должен признаться, что я не получил Малибу. Я не мог себе представить, почему люди платят миллионы долларов, чтобы жить в шатких домах, нависающих над океаном, а шоссе Тихоокеанского побережья проходит через их жилые комнаты. А те серфингисты, которые припарковались на PCH, казались мне слегка рассерженными, особенно в не по сезону холодное и дождливое майское утро. Но во время моего недавнего визита прошло всего несколько часов, прежде чем я снял черные слои городского снаряжения и надел джинсы и футболку, очарованный нетрадиционным видом выбеленных на солнце босоногих серферов, пересекающих парковки с досками для серфинга в рука, топленная, чтобы поймать волну.

Остаться

Большое значение Casa Malibu Inn на пляже Прекрасный вид на окрестности с пляжа Карбон-Бич. 22752 Pacific Coast Hwy .; 800 / 831-0858; casamalibu.com ; удваивается от 169 долларов.

Малибу Бич Инн Собственность Дэвида Геффена по-прежнему выглядит и ощущается как мотель. Пляж Серфрайдер находится по соседству. 22878 Pacific Coast Hwy .; 310 / 456-8004; malibubeachinn.com ; удваивается от 485 долларов.

Есть

Гавана Малибу Кофе Джордж Клуни - поклонник покрытого бугенвиллеей внутреннего дворика, где посетители заказывают рыбные тако и текилу на камнях. 3939 Cross Creek Rd .; 310 / 317-0300; ужин на двоих 75 долларов.

Деревенская Кухня Гамбургеры и буррито на завтрак - одни из лучших на Западном побережье. 21239 Pacific Coast Hwy .; 310 / 456-8708; обед на двоих 25 долларов.

Магазин здоровья John’s Garden Fresh В этом семейном магазине сэндвичей уже более 30 лет создаются знаменитые клубы из авокадо. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 456-8377; обед на двоих 20 долларов.

Малибу Морепродукты Похлебка из моллюсков и треска в кляре - основные продукты в этой популярной рыбной хижине. 25653 Pacific Coast Hwy .; 310 / 456-3430; обед на двоих 40 долларов.

Нобу Шеф-повар Грегорио Стефенсон подает салат из омаров и шиитаке, сашими и севиче. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 317-9140; ужин на двоих 150 долларов.

Пикантный Местные жители заказывают паштет из утиной печени от шеф-повара Пола Шумейкера и подают его на коктейльные вечеринки в каньоне. 29169 Heathercliff Rd .; 310 / 589-8997; ужин на двоих 75 долларов.

Таверна Тони Гости приезжают, чтобы посмотреть на знаменитостей и приготовить овощи на гриле, а остаются на концерты живой музыки и танцев живота. 23410 Civic Center Way; 310 / 317-9667; ужин на двоих 45 долларов.

Между нами Попробуйте тоннарелли или пасту примавера во внутреннем дворике; не пропустите изысканное сезонное меню из белых трюфелей. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 456-0169; ужин на двоих 105 долларов.

Магазин

Нация авиаторов Новое отделение основательницы Пейдж Микоски в Малибу продает выцветшие и перекрашенные толстовки с ретро-логотипами. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 317-9975.

Chrome Hearts Звезды местной моды Лори Линн и Ричард Старк продают фирменные серебряные украшения и кожаные куртки в этом крохотном магазине. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 456-5533.

Drill Surf & Skate Помимо досок для серфинга, гидрокостюмов и шорт, в этом новом магазине для серфинга и скейтбординга есть большой выбор футболок из выгоревшего хлопка. 30765 Pacific Coast Hwy .; 310 / 457-7715.

Планета Голубая Специализируется на футболках, которые выглядят так, как будто они выжжены на солнце, и на струящихся платьях с цветочным принтом. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 317-9975.

Рон Херман Здесь можно купить мятые рубашки на пуговицах от Frank & Eileen, длинные струящиеся платья L’Agence и холщовую сумку с вышивкой из бисера Ron Herman. 3900 Cross Creek Rd .; 310 / 317-6705.

Винс Льняные свитера и длинные кардиганы с меховой отделкой - да, мех в Малибу - фавориты в этом месте. 3835 Cross Creek Rd .; 310 / 456-8237.

Орхидеи Зума Каньон Семейная ферма по продаже орхидей любого размера и цвета. 5949 Bonsall Dr .; 310 / 457-9771.

Смотрите и делайте

Адамсон Хаус Частный дом Rhoda Rindge Adamson, построенный в 1930 году, украшен оригинальной керамической плиткой Malibu Potteries и находится всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа Серфрайдер. 23200 Pacific Coast Hwy .; 310 / 456-8432; adamsonhouse.org .

Зума Бич Лучшее место, чтобы увидеть дельфинов и провести день на пляже; Бесплатная парковка с ограниченным количеством мест вдоль Westward Beach Road. 30050 Pacific Coast Hwy .; пляжи.lacounty.gov или же watchthewater.org .

Зума Бич

Три мили ширины и белого песка делают Зума-Бич одним из самых популярных пляжей в Южной Калифорнии. И эксперты, и новички посещают этот район для серфинга, рыбалки, бега, плавания и кайтсерфинга. Удобства включают игровую площадку для детей, пешеходную дорожку для инвалидных колясок, общественную парковку на 2025 мест, туалеты, сезонные продавцы продуктов и душевые (холодные), чтобы смыть песок. Зума присоединяется к Западному пляжу вдоль самой южной точки, где волны отливов становятся более опасными. Гриль на пляже запрещен из-за высокого риска пожаров.

Малибу Морепродукты

Этот непринужденный рынок морепродуктов и кафе, расположенный на северной окраине Малибу, пользуются популярностью у серферов и любителей загорать. Марк Риджуэй и его партнеры сначала продавали морепродукты на пирсе Малибу, а затем двинулись вверх по побережью, прикрыв свои океанические операции четырьмя стенами. С 1976 года они просто готовили тихоокеанские морепродукты на том месте, где они сейчас находятся. В стеклянных витринах выставлены различные виды рыбы, моллюсков, тихоокеанских устриц и многое другое; большинство из них можно поджарить или приготовить на гриле, чтобы пообедать на месте за закрытыми зонтиками столиками для пикника, расположенными напротив воды. Регулярный выбор включает рыбу-меч, рыбу с жареным картофелем, а также рисовый плов и капусту.

Малибу Бич Инн

В Лос-Анджелесе нет лучшего места, чем Малибу, чтобы пообщаться с элитой киноиндустрии, будь то пляжи (все они общественные) или близлежащие горячие точки. Возможно, именно поэтому Mani Brothers Real Estate Group вмешалась и приобрела отель Malibu Beach Inn в 2015 году. Вскоре после этого был проведен полный ремонт всемирно известным дизайнером Уолдо Фернандесом, и теперь все 47 номеров в естественных тонах имеют отдельные балконы с видом на пляж Карбон-Бич с белым песком. , а интерьеры украшены мебелью Wedgewood и кроватями с подушками. В каждом номере и люксе предоставляются туалетно-косметические принадлежности Bamford. Но никто не приезжает в Малибу, чтобы оставаться дома: в ресторане отеля на открытом воздухе CBC (Carbon Beach Club) подают вкусные морепродукты с видом на прибой, а открытый торговый центр Malibu Country Mart находится всего в пяти минутах ходьбы от входа в отель. Вечером это самое эксклюзивное место в Малибу, где можно полюбоваться закатом.