Чинкве-Терре состоит из пяти небольших городков (отсюда и название, которое переводится как «Пять земель») на западном побережье Италии в регионе Лигурия, чуть выше Тосканы. Расположенный на территории национального парка, он отличается террасированными сельскохозяйственными угодьями и красочными городами, которые, кажется, возвышаются над Средиземным морем. В этом районе проживает около 4000 жителей, но ежегодно он привлекает 2,4 миллиона туристов, многие из которых прибывают на круизных лайнерах в один из двух близлежащих портов. Главная достопримечательность - красивый, но суровый пейзаж.

Хотя Чинкве-Терре - популярная однодневная поездка из Флоренции, очаровательные города и объединяющие их пешеходные тропы заслуживают более длительного и медленного посещения, поэтому мы рекомендуем остаться на три ночи, чтобы полностью погрузиться в то, что может предложить эта территория.

Когда ехать в Чинкве-Терре

• Высокий сезон начинается после пасхальных выходных и длится до октября. Самые загруженные месяцы - с мая по август. В высокий сезон очень многолюдно, поэтому постарайтесь забронировать номер как минимум за три месяца.

• В низкий сезон часто идут дожди - самый дождливый месяц - ноябрь. Дождливые дни - значит оставаться дома и читать книгу, так что это не лучшее время для посещения, если вы далеко уехали, чтобы добраться сюда. В случае сильных дождей пешеходные маршруты могут быть закрыты из соображений безопасности.

• Как и в большинстве районов Италии, здесь часто проводятся кулинарные и религиозные фестивали. Ожидайте ярмарки лимонов (в мае) и анчоусов (середина сентября), которые проходят в Монтероссо-аль-Маре. Каждый город празднует своего святого покровителя.

Как туда добраться

Частью очарования Чинкве-Терре является его относительная недоступность. Местные поезда лучше всего обслуживают этот район, в то время как индивидуальный проезд на автомобиле крайне нежелателен. Групповые путешественники, как правило, прибывают на организованных автобусных или морских экскурсиях.

Самолетом:

• Прибывая из-за границы, ближайший крупный аэропорт находится Международный аэропорт Пизы (PSA), считается центром Тосканы. Обслуживая 20 авиакомпаний, включая чартерные и бюджетные, большинство рейсов в Пизу прибывают из других европейских направлений.

• В аэропорту Пизы есть собственный железнодорожный вокзал (Pisa Aeroporto), который был закрыт с 2013 года для строительства автоматической железнодорожной линии, хотя строительство ожидается в конце 2016 года. Есть временное автобусное сообщение из аэропорта в близлежащую Пизу. Центральный вокзал: следуйте по LAM Rossa в направлении Пизы. Билеты стоят 1,20 евро и могут быть приобретены в справочном бюро в аэропорту.

Поездом:

• Оказавшись в Италии, поезд - лучший способ добраться до Чинкве-Терре. По побережью между станциями La Spezia Centrale и Levanto курсирует местный поезд Cinque Terre Express. Он останавливается во всех пяти городах (Монтероссо, Корнилья, Вернацца, Манарола, Риомаджоре), и вам нужно будет использовать его, чтобы перемещаться между ними, когда вы окажетесь в этом районе (если вы не решите отправиться в поход по часто сложным тропам) . Летом 2016 года стоимость поездки на Cinque Terre Express составляет 4 евро за поездку. В межсезонье, обычно с ноября по март, стоимость снижается до 1,80 евро. В этом поезде нет зарезервированных мест.

• Прибытие из аэропорта Пизы: из аэропорта Пизы доехать до станции Pisa Centrale и сесть на поезд до La Spezia Centrale. Этот поезд может быть региональным (без зарезервированных мест), междугородним или Frecciabianca (с зарезервированными местами); цены начинаются от 7,50 евро. Переезд на станции Ла Специя экспрессом Чинкве-Терре.

• Прибытие из Флоренции или Рима: есть несколько прямых поездов в день от вокзала Firenze Santa Maria Novella до La Spezia Centrale; другие требуют от вас пересадки на поезд в Пизе. Цены начинаются от 13,50 евро. В Ла Специи пересесть на экспресс Чинкве-Терре.

На машине:

• В Чинкве-Терре не рекомендуется проезд на личном автомобиле, поэтому, если вы едете за рулем, припаркуйтесь в Ла Специя или Леванто, а затем сядьте на поезд Чинкве-Терре Экспресс до парковой зоны. В верхней части каждого поселка есть маленькие и дорогие парковки. В некоторых отелях есть парковка, поэтому не забудьте спросить об этом до прибытия в отель.

На лодке:

• Летом (с марта по октябрь) ежедневно паромное сообщение в Чинкве-Терре из Специи, Леричи, Леванто и Портовенере, хотя в плохую погоду они останавливаются.

Передвижение по Чинкве-Терре:

Поездом:

• Воспользуйтесь экспрессом Cinque Terre Express, описанным выше.

Автобусом:

• Новый маршрутный автобус под названием Исследовать5Terre запущен в июле 2016 года и предлагает услуги между всеми городами. Это формула hop-on-hop-off с панорамным видом, кондиционером и аудиогидом, предназначенная для индивидуальных путешественников. Дневной абонемент стоит 22 евро, со скидками для детей.

На лодке:

• Есть туристические паромное сообщение с формулой hop-on, hop-off. Дневной абонемент стоит 30 евро, со скидками для детей.

Пешком:

• Традиционный способ передвижения между городами - пешком. Доступ к основной пешеходной тропе (592), которая проходит вдоль побережья, разрешен только с Карта Чинкве-Терре , но обратите внимание, что первые два участка, соединяющие Риомаджоре с Манаролой и Манаролу с Корнильей, закрыты из-за оползня (дата открытия еще не установлена). Сухопутные маршруты доступны, но требуют хорошего уровня подготовки или опыта пеших прогулок.

Советы путешественникам

• Чинкве-Терре славится своей многолюдностью, так что будьте готовы к многолюдным во время вашего визита. Хорошей новостью является то, что туристические группы собираются на центральных улицах каждого города примерно с 10:00 до 16:00. в высокий сезон. Рано утром и вечером темп замедляется, и вы можете ощутить ощущение маленького итальянского городка. Даже в полдень на некоторых переулках можно уйти от толпы.

• Будьте готовы ходить. Эти города подходят только для пешеходов. Мало того, что там практически нет возможности для перевозки с помощью вспомогательных транспортных средств, но и сами города холмистые, поэтому часто встречаются лестницы - иногда по сотне за раз. Если у вас есть проблемы с передвижением, проконсультируйтесь с выбранным вами жильем, чтобы узнать, доступны ли они и могут ли они помочь вам с сумками или любыми другими потребностями.

• Из-за вертикального характера городов имейте в виду, что вам придется нести свои сумки с вокзала до места проживания. Мешков на колесах вполне достаточно, чтобы добраться из нижней части города в верхнюю часть города, когда вы приедете на поезде, но имейте в виду, что в какой-то момент вы столкнетесь с лестницей. Если вы отправляетесь в более длительную поездку и у вас есть возможность, подумайте о том, чтобы упаковать рюкзак и оставить большую сумку где-нибудь, чтобы забрать ее позже.

Опять же, поскольку города ориентированы на пешие прогулки, а пешие прогулки являются здесь основным видом деятельности, мы не можем достаточно подчеркнуть важность упаковки подходящей обуви, такой как кроссовки или кроссовки. Здесь люди одеваются небрежно, хотя магазины и рестораны ожидают, что клиенты будут прикрываться перед входом.

• Имейте в виду, что открытые в настоящее время пешеходные тропы довольно сложны. У многих посетителей есть романтическое видение прогулки между деревнями, но, к сожалению, самый легкий участок прибрежной тропы надолго закрыт из-за оползня. По тропам можно и нужно идти в удобном для вас темпе, и хотя регулярный пеший туризм не является обязательным условием, активность и хорошее здоровье обязательны. Пути часто начинаются с сильной вертикали и временами могут быть узкими. Всегда ходите с бутылкой воды, а летом - в шляпе и солнцезащитном креме. На тропе нет сервисов.

• Национальный парк продает дополнительный Карта Чинкве-Терре который обеспечивает доступ к прибрежным туристическим тропам (остальные - бесплатно), время от времени экскурсии с гидом и бесплатный Wi-Fi. Карта также поставляется вместе с пропуском на поезд. Цены варьируются в зависимости от продолжительности пребывания и активированных опций.

• Интернет и сотовая связь в этой области не гарантируются. Wi-Fi в Чинкве-Терре, включенный в карту Чинкве-Терре, обслуживает вокзалы. За пределами города нет общегородского Wi-Fi, а некоторые операторы сотовой связи не предоставляют покрытие, поэтому обязательно уточняйте у места проживания заранее, если доступ в Интернет важен для вас.

Где остановиться в Чинкве-Терре

Эти пять деревень расположены очень близко друг к другу, поэтому нет необходимости останавливаться в разных деревнях каждую ночь; выберите один город в качестве своей базы, а остальные посетите поездом или пешком. Имейте в виду, что большая часть жилья, доступного в Чинкве-Терре, находится в частных пансионатах и ​​пансионатах, а также в аренде комнат или апартаментов. Здесь мало отелей, поэтому вы захотите начать поиск пораньше и проверить наличие в нескольких отелях. Ожидайте небольшую задержку при отправке запросов по электронной почте.

Монтероссо-аль-Маре, Чинкве-Терре, Лигурия, Италия Предоставлено: Аланна Дюмонсо / Design Pics / Getty Images.

Монтероссо

Монтероссо - самый северный город; он самый большой и плоский, поэтому это лучший вариант для тех, у кого проблемы с мобильностью. Он разделен на две части: Новый и Старый город, и имеет длинный песчаный пляж с променадом, окруженным отелем. Здесь есть несколько отелей, например Порто Рока , один из немногих в Чинкве-Терре с бассейном и обслуживанием в номерах. Расположен над деревней в одном из самых живописных мест во всем районе. Ла Кабана , в котором есть комнаты, элегантные до мельчайших деталей.

Вернацца, Чинкве-Терре, Италия Предоставлено: Данило Антонини / Getty Images.

Вернацца

Вернацца - самая живописная из деревень, и поэтому в летние месяцы она, вероятно, наиболее загружена туристами. Здесь есть песчаные пляжи (хотя и намного меньше, чем у Монтероссо), и они также в основном плоские, но большинство мест, где можно остановиться, требуют большого подъема по лестнице. Плохо В светлых, свежих и свежих номерах отеля безупречный сервис. Если вы собираетесь отправиться в поход в сторону Корнильи, подумайте о Эрмитаж на море , или Эрмитаж над морем . Это идеальное место для отдыха вдали от толпы, здесь есть огромная терраса с видом на море.

Корнилья, Чинкве-Терре, Италия Предоставлено: Деннис Макдональд / Getty Images.

Корнилья

Корнилья - самая маленькая из деревень Чинкве-Терре и единственный город, который находится не прямо у воды. Высоко на скале от железнодорожного вокзала нужно подняться по более чем 350 ступеням, но есть также небольшой автобус, который перевозит посетителей вверх и вниз. Из-за его менее доступного местоположения, а также из-за отсутствия пляжа или пристани для яхт он также немного менее туристический, чем другие. Петушиный двор очаровательный маленький отель типа 'постель и завтрак' вдали от шума высокого сезона. L’Agave Это похоже на маленькую виллу, спрятанную среди узких переулков, с собственной террасой на крыше.

Манарола, Чинкве-Терре, Италия Предоставлено: phychua / Getty Images.

Манарола

На некоторых из самых известных фотографий Чинкве-Терре изображена пристань Манаролы с ее каскадом разноцветных домов, падающих к морю. Здесь нет пляжа - вместо этого люди загорают на скалах, окружающих пристань, и ныряют со скал в воду. Стильный декор и первоклассное обслуживание делают Лодж La Torretta одно из лучших выступлений Манаролы - воспользуйтесь их счастливым часом, если хотите познакомиться с другими гостями. На вершине деревни в тихом жилом районе. B & B Барани , уютная гостиница, которой управляют две сестры, которые наклоняются назад, чтобы сделать ваше пребывание незабываемым.

Риомаджоре, Чинкве-Терре, Италия Предоставлено: Гэвин Хелье / robertharding / Getty Images.

Риомаджоре

Риомаджоре, самый южный город, похож на Манаролу, но летом здесь немного оживленнее ночная жизнь: по выходным здесь часто проводятся вечера ди-джеев и концерты под открытым небом. Пляж каменистый, но вода кристально чистая, и 45-минутная прогулка на холм на вершине города приведет вас к святилище , церковь с панорамным видом на весь путь до Монтероссо. Лимоны Туле находится рядом с главной улицей и имеет захватывающий вид на море через сад с фруктовыми деревьями и цветами. Если вы хотите ощутить настоящий итальянский опыт, но любите общаться с людьми, говорящими на вашем языке, свяжитесь с Эми по пересадке калифорнийцев по адресу: Риомаджоре Бронирование по ассортименту квартир.

Что есть

• В последние годы Риомаджоре стал известен своими шишками из жареных морепродуктов. Сойдите с поезда или парома, и вы увидите, как все ходят вокруг, запихивая в рот креветки, кальмары, анчоусы и треску с помощью длинных деревянных шпажек. Лучшее место - Il Pescato Cucinato (via Colombo, 199); до его открытия владелец Эдо был местным торговцем рыбой и каждый понедельник торговал утренним уловом через Коломбо, так что вы знаете, что у него самые свежие товары.

• Trattoria Da Billy в Манароле - одно из тех мест, которые вы можете найти, только если знаете, где искать. Расположенный на вершине города, на небольшом переулке, он считается одним из лучших ресторанов в Чинкве-Терре. Захватывающий вид тоже не повредит.

• Если вы поднялись по 365 ступеням Корнильи, вы оцените рожок лучшего мороженого в Чинкве-Терре в Alberto Gelateria (via Fieschi, 74). Медовый вкус хорош, но ничто не сравнится с базиликом, сбрызнутым оливковым маслом.

• Лучшее место для завтрака в Вернацце - это Пират Чинкве-Терре , спрятанный в задней части вокзала, но не ждите яиц с беконом. Его подают по-итальянски, то есть вкусную свежую выпечку и кофе. Обязательно попробуйте их знаменитые канноли.

• Монтероссо известен своими анчоусами - посмотрите на горизонт ночью, и вы увидите характерные прожекторы рыбацких лодок, привлекающие их улов. Хотя вы, возможно, и не мечтали попробовать эту небольшую соленую рыбу, ее стоит попробовать в Trattoria Da Oscar (via Vittorio Emanuele, 67), куда ходят местные жители.

Развлечения в Чинкве-Терре

• В Чинкве-Терре царит большая природа - это не место для музеев и художественных галерей. Большинство людей приезжают сюда для пеших прогулок, и вы не должны думать, что должны придерживаться самой популярной прибрежной тропы. Между деревнями и вверх по склону холма пролегают десятки тропинок; Обратитесь к туристической информации и спросите о прогулках в Портовенере, красивом городке сразу за Ла Специей, или во внутренние города, такие как Воластра и Гроппо. Если вам неудобно ходить в одиночку, наймите гида, например Пала, из Trek Guyd , который не только знает местность, но и носит с собой аптечку.

• Если вы не на тропах, вы, скорее всего, будете у воды, будь то купание, солнечные ванны или занятия водными видами спорта. Подводное плавание с аквалангом и снорклинг в Риомаджоре, парапланеризм в Монтероссо и каякинг В Вернацце есть множество интересных способов познакомиться с побережьем.

• Если вы предпочитаете наслаждаться пейзажем, не вспотев, подумайте о прогулке на лодке. Габриэлла и Рафаэль из Экскурсия на лодке Чинкетерре отвезет вас в лучшие секретные места для купания, а также предоставит обед и напитки.

• До туризма виноделие было здесь одной из основных отраслей, и для этого использовалась почти каждая пахотная земля. Террасы виноградников были высечены на склонах холмов вдоль побережья, и многие из них продолжают выращивать до сих пор. Свяжитесь с винодельней, например Винодельня Чинкве-Терре для экскурсии по скале лоза .

• Если вы остановились на несколько дней, возможно, вы захотите познакомиться с некоторыми красивыми городками за пределами Чинкве-Терре. До песчаных пляжей Бонассолы можно добраться на поезде или из Леванто по старой дороге вдоль моря, которая с тех пор превратилась в пешеходную. Проверить Ла Франческа , эко-курорт, если вы решили переночевать. Другие близлежащие жемчужины - Портофино, Санта-Маргерита-Лигуре, Кьявари, Камольи, Форте-дей-Марми (их элитный рынок по средам - ​​один из лучших в Италии) и Леричи.

Дополнительный репортаж Киири Сэнди.